Seminar russian

• семина́р

  seminar

• семина́рий

  seminar

• семина́рия

  seminary

• семинари́ст

  seminarian, seminarist

• бу́рса

  seminary

• бурса́к

  seminarist

Examples

• Я совсем ничего не по́нял на сего́дняшнем семина́ре.

  I didn't understand anything at today's seminar.

• Если вы не хоти́те ходи́ть на заня́тия на семина́ре "Борьба́ с корру́пцией внутри фи́рмы", вы мо́жете заплати́ть 200 гри́вен и получи́ть сертифика́т просто так.

  If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.

• Пожалуйста, перешли́те э́то сообще́ние вместе с информа́цией о семина́ре соотве́тствующим ме́неджерам вашей фи́рмы.

  Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.

• Мы провели́ семина́р.

  We held a seminar.

• Я посети́л семина́р.

  I attended the seminar.

• Мы наде́емся, что вы смо́жете присоедини́ться к нам на э́том семина́ре.

  We hope that you will be able to join us at this seminar.

• Как прошёл семина́р?

  How was the seminar?

• Как семина́р?

  How was the seminar?

• Мария и Том гото́вятся к семина́ру.

  Maria and Tom are preparing for the seminar.

• Сначала я учи́лся хорошо, но во второ́м семе́стре пропусти́л семина́ры по хи́мии, не сдал матема́тику, потом фи́зику, и всё пошло кувырком.

  At first I did well in my studies, but in the second semester I skipped the chemistry seminars, failed mathematics, then physics, and everything went downhill.

• Он поступил в духовную семинарию после школы.

  After finishing school, he enrolled in a theological seminary.

• В семинарии готовят будущих священников.

  The seminary trains future priests.

• Мой дед окончил семинарию много лет назад.

  My grandfather graduated from the seminary many years ago.

• Молодой семинарист изучал богословие в семинарии.

  The young seminarian studied theology at the seminary.

• Семинаристы собрались в церкви на молитву.

  The seminarians gathered in the church to pray.

• Он был семинаристом до поступления в университет.

  He was a seminarian before entering university.

• Профессор читал богословские лекции в семинарии.

  The professor gave theology lectures at the seminary.

• Молодой иеромонах много лет учился в семинарии.

  The young hieromonk studied at the seminary for many years.

• Мы обсуждали онтологию на семинаре по философии.

  We discussed ontology at the philosophy seminar.

• Студенты аннотируют научные статьи для семинара.

  The students annotate scientific articles for the seminar.

• Он учился в бурсе много лет назад.

  He studied at the seminary many years ago.

• Бурса находилась недалеко от церкви.

  The seminary was located not far from the church.

• Жизнь в бурсе была очень строгой.

  Life at the seminary was very strict.

• Молодой бурсак читал книгу при свече.

  The young seminarist read a book by candlelight.

• Бурсаки жили в маленьких тесных комнатах.

  The seminarists lived in small, cramped rooms.

• Этот бурсак мечтал стать священником.

  This seminarist dreamed of becoming a priest.

• Студенты обсуждали гносеологию на семинаре по философии.

  The students discussed epistemology in their philosophy seminar.

• Мы обсудили несколько дискуссионных тем на семинаре.

  We discussed several controversial topics at the seminar.

• Он всегда спорит с догматиками на семинарах.

  He always argues with dogmatists at seminars.

• Мы обсуждали историко-философские проблемы на семинаре.

  We discussed historical and philosophical problems at the seminar.

• Мы обсуждали концепт свободы на семинаре.

  We discussed the concept of freedom at the seminar.

• Студенты изучали основы неокантианства на семинаре.

  The students studied the fundamentals of Neo-Kantianism in the seminar.

• Студенты считали объем параболоида на семинаре.

  The students calculated the volume of the paraboloid during the seminar.

• На семинаре мы обсуждали предикативность в русском языке.

  At the seminar, we discussed predicativity in Russian.

• Он будет реферировать статью на семинаре.

  He will present a summary of the article at the seminar.

• Студенты изучали синонимику на семинаре по лингвистике.

  The students studied synonyms at a linguistics seminar.

• Он изучал анархо-синдикализм в университете на семинаре.

  He studied anarcho-syndicalism at a university seminar.

• Студент подготовил докладик к семинару.

  The student prepared a short report for the seminar.

• Тема, прорабатываемая на семинаре, оказалась очень сложной.

  The topic being explored in the seminar turned out to be very difficult.

• Мы изучали монополизированный сектор экономики на семинаре.

  At the seminar, we studied the monopolized sector of the economy.

• Мы обсудили апробируемую программу на семинаре учителей.

  We discussed the program being tested at the teachers' seminar.

• Аспирант, реферировавший книгу, представил доклад на семинаре.

  The postgraduate student who had summarized the book gave a presentation at the seminar.

• Студентам, заучившим термины, было проще на семинаре.

  The students who had memorized the terms found the seminar easier.

• Он посетил биохакерский семинар в Москве.

  He attended a biohacking seminar in Moscow.

• Мы обсуждали остранение на семинаре по теории литературы.

  We discussed defamiliarization in a seminar on literary theory.