Switzerland russian
Швейца́рия
Switzerland
Examples
Швейца́рии нужны́ я́блоки получше.
Switzerland needs better apples.
В Швейца́рии весна́ наступа́ет в ма́е.
In Switzerland, spring comes in May.
Рядом с Китаем, Швейца́рия — э́то поки́нутая дере́вня.
Next to China, Switzerland is an abandoned village.
Bern is the capital of Switzerland.
Is this made in Switzerland?
В Швейца́рии всего 80 уйгу́ров.
There are only 80 Uyghurs in Switzerland.
Швейца́рия - краси́вая страна́.
Switzerland is a beautiful country.
Швейца́рия называ́ется "Schweiz" по-немецки.
Switzerland is called "Schweiz" in German.
The clock is made in Switzerland.
She was born in Switzerland.
Швейца́рия на францу́зском называ́ется "Suisse".
Switzerland is called "Suisse" in French.
Her uncle lives in Switzerland.
Если говори́ть о Швейца́рии, ты там когда-нибудь был весной?
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
Швейца́рия - нейтра́льная страна́.
Switzerland is a neutral country.
He was born in Switzerland.
Швейца́рия располо́жена между Фра́нцией, Италией, Австрией и Герма́нией.
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.
Кака́я минима́льная зарпла́та в Швейца́рии?
What's the minimum salary in Switzerland?
He has gone to Switzerland.
Если расплю́щить Швейца́рию, она ста́нет крупне́е Германии.
If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
Швейца́рия во вре́мя войны была́ нейтра́льной.
Switzerland was neutral in the war.
Во вре́мя войны Швейца́рия была́ нейтра́льной страно́й.
Switzerland was neutral in the war.
Германия грани́чит со Швейца́рией?
Does Germany share a border with Switzerland?
На францу́зском говоря́т в Швейца́рии.
French is spoken in Switzerland.
Ты когда-нибудь был в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Ты когда-нибудь была́ в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Вы когда-нибудь бы́ли в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Ты когда-нибудь быва́л в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Ты когда-нибудь быва́ла в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Вы когда-нибудь быва́ли в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Вам когда-нибудь приходи́лось быва́ть в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Тебе когда-нибудь приходи́лось быва́ть в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
Have you ever been to Switzerland?
Have you ever been to Switzerland?
Have you ever been to Switzerland?
Вам уже приходи́лось быва́ть в Швейца́рии?
Have you ever been to Switzerland?
В Швейца́рии не́сколько официа́льных языко́в.
Switzerland has several official languages.
Швейца́рия нахо́дится в Центра́льной Евро́пе.
Switzerland is in Central Europe.
Треть террито́рии Швейца́рии покрыта лесами.
A third of Switzerland’s territory is covered by forests.
Армя́нское ра́дио спроси́ли: "Можно ли постро́ить коммуни́зм в Швейца́рии?" Отве́т: "Можно, но жа́лко".
Radio Yerevan was asked: “Can communism be built in Switzerland?” The answer: “It can. But it would be a shame to ruin Switzerland.”
В пе́рвой полови́не ХIХ века одно из предме́стий Каза́ни называ́лось "неме́цкой Швейца́рией". Э́то немецкоязычное поселе́ние обоснова́л тогда́шний профе́ссор Казанского университе́та Леон Фогель.
In the first half of the nineteenth century, one of Kazan’s suburbs was called the “German Switzerland.” This German-speaking settlement was founded by Leon Vogel, then a professor at Kazan University.
После Октя́брьской револю́ции "неме́цкая Швейца́рия", уже в преде́лах грани́ц столи́цы Татарста́на, была́ превращена в парк культу́ры и о́тдыха. Позже здесь бы́ли выстроены лече́бный комплекс и дом о́тдыха для сове́тских трудя́щихся.
After the October Revolution of 1917, the so-called “German Switzerland,” by then within the boundaries of Tatarstan’s capital, was turned into a culture and recreation park. Later, a medical and recreation complex for Soviet workers was built here.
Генера́льный план разви́тия Каза́ни предусма́тривает возрожде́ние ныне забро́шенной "неме́цкой Швейца́рии" в ка́честве приро́дного и ландшафтного комплекса.
Kazan’s general development plan calls for reviving the now-abandoned “German Switzerland” as a natural and landscape complex.
Несмотря на то, что Швейца́рия сравнительно маленькая страна́, она отлича́ется многообра́зием разли́чных диале́ктов.
Although Switzerland is a relatively small country, it is characterized by a variety of different dialects.
Наряду с швейца́рским неме́цким языко́м, в Швейца́рии разгова́ривают ещё на францу́зском, италья́нском и ретороманском языка́х.
In addition to Swiss German, French, Italian, and Romansh are also spoken in Switzerland.
Все э́ти языки́ счита́ются официа́льными госуда́рственными языка́ми Швейца́рии.
All these languages are considered official national languages of Switzerland.
Традиционно неме́цкие вариа́нты некоторых выраже́ний счита́ются в Швейца́рии неве́жливыми.
Traditionally, Standard German variants of some expressions are considered impolite in Switzerland.
Switzerland isn't Sweden.
Незави́симое кня́жество Лихтенштейн располо́жено в Центра́льной Евро́пе между Швейца́рией и Австрией.
The independent Principality of Liechtenstein is located in Central Europe between Switzerland and Austria.
Швейцария славится политикой нейтралитета.
Switzerland is renowned for its policy of neutrality.
Швейцария официально называется конфедерацией.
Switzerland is officially called a confederation.
Швейцария славится своей нейтральностью в мировых конфликтах
Switzerland is famous for its neutrality in international conflicts.
