OpenRussian

bacteria russian

Examples

Бакте́рии в спи́рте не размножа́ются.
Bacteria will not breed in alcohol.
Луи Пастер эксперименти́ровал над микро́бами.
Pasteur experimented with bacteria.
Эндометрит - заболева́ние, при кото́ром бакте́рии проника́ют в ма́тку и вызыва́ют воспале́ние вну́тренней мембра́ны.
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
Бактериа́льное заселе́ние кише́чника происхо́дит после рожде́ния.
Bacterial colonization of the intestine occurs after birth.
Бакте́рии не видны невооружённым гла́зом.
Bacteria are invisible to the naked eye.
Бакте́рии повсюду.
Bacteria are everywhere.
Ви́русы намного ме́ньше бакте́рий.
Viruses are much smaller than bacteria.
Бакте́рии не видны невооружённым взгля́дом.
Bacteria are invisible to the naked eye.
Бакте́рии неви́димы невооружённым гла́зом.
Bacteria are invisible to the naked eye.
Бакте́рии явля́ются микроскопи́ческими органи́змами.
Bacteria are microscopic organisms.
Около восьмидесяти миллио́нов бакте́рий передаю́тся во вре́мя десятисекундного поцелу́я.
About 80 million bacteria are transferred during a 10 second kiss.
Бакте́рии, передающиеся при поцелу́е, помога́ют укрепи́ть вашу имму́нную систе́му.
The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
Бакте́рии, кото́рые передаю́тся при поцелу́е, помога́ют укрепля́ть твою́ имму́нную систе́му.
The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
Моему́ сосе́ду ампути́ровали обе ступни́ из-за бактериа́льной инфе́кции.
My neighbor had his feet amputated due to a bacterial infection.
Бакте́рии в алкого́ле не размножа́ются.
Bacteria do not reproduce in alcohol.
Бакте́рии не размножа́ются в алкого́ле.
Bacteria do not reproduce in alcohol.
В чём отли́чие между микро́бами и бакте́риями?
What's the difference between microbes and bacteria?
Ви́русы гораздо ме́ньше бакте́рий.
Viruses are much smaller than bacteria.
Мытьё рук - один из спо́собов борьбы́ с бакте́риями.
Hand washing is one way to control bacteria.
Она так упря́ма. Держу́ пари, что если она когда-нибудь реинкарнирует, она ста́нет бакте́рией, спосо́бной вы́жить где-нибудь в откры́том ко́смосе.
She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space.
Бакте́рии везде.
Bacteria are everywhere.
Невооружённым гла́зом я не мог ви́деть бакте́рии.
I couldn't see the bacteria with the naked eye.
Учёные изучают жизнедеятельность бактерий в почве.
Scientists study the vital activity of bacteria in the soil.
В воде обнаружили патогенные бактерии.
Pathogenic bacteria were found in the water.
Гнилостные бактерии разрушают ткани растения.
Putrefactive bacteria destroy plant tissue.
В аптеке продают дезинфицирующие салфетки от бактерий.
The pharmacy sells disinfectant wipes that kill bacteria.
У него бактериальная инфекция в горле
He has a bacterial infection in his throat.
Этот штамм бактерий устойчив к антибиотикам.
This strain of bacteria is resistant to antibiotics.
В воде обнаружили болезнетворные бактерии.
Pathogenic bacteria were found in the water.
Изолят бактерии хранится в лаборатории.
The bacterial isolate is kept in the laboratory.
Рекомбинантный инсулин производят с помощью бактерий.
Recombinant insulin is produced with the help of bacteria.
В лаборатории сделали культуральное исследование бактерий.
A bacterial culture test was carried out in the laboratory.
Учёные изучают разные субтипы бактерий в лаборатории.
Scientists are studying different subtypes of bacteria in the laboratory.
Химик исследует новый ингибитор роста бактерий.
The chemist is studying a new inhibitor of bacterial growth.
В лаборатории заметили агглютинацию бактерий в пробирке.
In the laboratory, they noticed bacterial agglutination in a test tube.
Эти бактерии называются аэробами.
These bacteria are called aerobes.
Вредоносные бактерии попали в организм через рану.
Harmful bacteria entered the body through the wound.
Заражённость воды бактериями оказалась высокой.
The level of bacterial contamination in the water turned out to be high.
Кипячение воды убивает большинство бактерий
Boiling water kills most bacteria.
Лизис бактерий вызывает специальный вирус
The lysis of bacteria is caused by a specific virus.
Учёные изучают метабиоз между разными видами бактерий.
Scientists are studying metabiosis between different species of bacteria.
Микробиолог изучает бактерии в лаборатории.
The microbiologist studies bacteria in the laboratory.
Эти бактерии похожи на обычный микрококк.
These bacteria resemble ordinary micrococcus.
Бактерии играют главную роль в нитрификации.
Bacteria play the main role in nitrification.
Пастеризация молока убивает вредные бактерии.
Pasteurizing milk kills harmful bacteria.
Пептоновый бульон используют для выращивания бактерий.
Peptone broth is used to grow bacteria.
Пиемия развивается из-за попадания бактерий в кровь.
Pyaemia develops when bacteria enter the bloodstream.
Стрептомицин помогает при некоторых бактериальных инфекциях.
Streptomycin helps treat some bacterial infections.
Холод умерщвляет бактерии на поверхности
Cold kills bacteria on the surface.
Мазь имеет антибиотическое действие против бактерий.
The ointment has an antibiotic effect against bacteria.
Бактериофаг убивает бактерии внутри клетки.
The bacteriophage kills bacteria inside the cell.
Этот бактериофаг заражает только определённый вид бактерий.
This bacteriophage infects only a specific type of bacteria.
Бактерии могут быстро размножиться в тепле.
Bacteria can multiply quickly in warm conditions.
Анаэробные бактерии не нуждаются в кислороде.
Anaerobic bacteria do not need oxygen.
Бактерии, размножающиеся в тепле, портят продукты.
Bacteria that multiply in warm conditions spoil food.
Учёные изучали размножавшихся в лаборатории бактерий.
The scientists studied bacteria reproducing in the laboratory.
В тёплой воде плодящиеся бактерии опасны для здоровья.
Bacteria multiplying in warm water are dangerous to health.
Бактерии, разлагавшие мусор, погибли от химии.
The bacteria that decomposed the garbage were killed by the chemicals.
Учёные изучали бактерии, плодящие себе подобных с огромной скоростью.
The scientists studied bacteria that reproduce at an enormous rate.
В почве живут нитрифицирующие бактерии.
Nitrifying bacteria live in the soil.
Система, озонирующая помещение, убивает бактерии.
The system that ozonizes the room kills bacteria.
Мы наблюдали процесс, удваивавший количество бактерий за час.
We observed a process that doubled the number of bacteria in an hour.
Учёные изучают колонизирующиеся бактериями поверхности.
Scientists are studying surfaces being colonized by bacteria.
Учёный объяснил, почему бактерии бывают гетеротрофными.
The scientist explained why some bacteria are heterotrophic.
В почве живут азотофиксирующие бактерии.
Nitrogen-fixing bacteria live in the soil.
Кутикула защищает ноготь от бактерий.
The cuticle protects the nail from bacteria.