croc russian

крокоди́л
crocodile
alligator clip, crocodile clip
crocodile skin, crocodile leather, croc
fright, ugly woman, wallflower
tow truck, breakdown truck
посу́да
dishes, tableware, crockery, dishware
vessel, container, crock
крючо́к
hook
fish hook
crochet hook
связа́ть
to connect, to link, to join
to tie, to bind, to tie up (into a bundle)
to put (someone) in touch, to connect (by phone)
to knit, to crochet
to bind (by an obligation)
to tie up (a person), to bind hand and foot
вяза́ть
to knit, to crochet
to tie up, to bind, to tie together
to be astringent, to make the mouth pucker
to fit together, to tally
навяза́ть
to impose (on someone), to force (on someone), to foist (on someone)
to tie on, to fasten on, to knot on
to knit (a quantity of), to crochet (a quantity of)
черепо́к
shard, potsherd, crock, piece of broken crockery
skull, head, noggin
small earthenware pot, little jug
вя́заный
knitted, crocheted, knit
перевя́зывать
to bandage, to dress (a wound), to bind up
to tie up, to tie round, to cord
to tie up again, to re-tie, to rebandage
to knit again, to re-knit, to crochet again
кро́кус
crocus
jeweller's rouge, colcothar, crocus (polishing powder)
крокоди́лов
crocodile's, crocodilian
крокоди́ловый
crocodile, crocodilian
вяза́нье
knitting, crochet
вяза́ние
knitting, crocheting, tying, binding
ввя́зывать
to involve (in something), to drag into, to embroil
to knit in, to crochet in
вяза́льный
knitting, crochet
binding
горла́н
loudmouth, bawler, shouter, bellower
milk jug, wide-mouthed crock
надвя́зывать
to add by knitting, to lengthen by knitting, to crochet on
to tie on, to lengthen by tying on
му́льтиварка
multicooker, crockpot
ввяза́ть
to involve, to get (someone) mixed up in, to entangle, to drag into
to knit in, to crochet in
крокоди́лий
crocodile's, crocodilian
вя́занный
knitted, crocheted

Examples

Где крокоди́лы?
Where are the crocodiles?
Крокоди́л съел соба́ку.
A crocodile ate a dog.
У крокоди́лов о́стрые зу́бы.
Crocodiles have sharp teeth.
Встреча́ются как-то соба́ка и крокоди́л. Крокоди́л говори́т: "Приве́т, блошиный мешо́к!" А соба́ка отвеча́ет: "Приве́т, да́мская су́мочка!"
A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog "Hello, fleabag!" The dog responds "Hello, handbag!"
Его нога́ была́ укушена крокоди́лом.
His leg was bitten by a crocodile.
Том был съеден крокоди́лом.
Tom was eaten by a crocodile.
Ты когда-нибудь корми́л крокоди́ла?
Have you ever fed a crocodile?
Ты когда-нибудь корми́ла крокоди́ла?
Have you ever fed a crocodile?
«А что э́то за шту́ка — крокоди́л?» — «По ви́ду он похо́ж сам на себя: широ́к в ме́ру свое́й ширины́, высо́к в ме́ру своего́ роста и двигается с по́мощью со́бственных лап. Живёт тем, что пита́ется, а когда издыха́ет, душа его переселя́ется». — «Како́го он цвета?» — «Своего́ со́бственного». — «Дико́винный гад». — «Что и говори́ть. А слёзы у него мо́крые».
What manner o' thing is your crocodile? "It is shap'd, sir, like itself, and it is as broad as it hath breadth; it is just so high as it is, and moves with its own organs. It lives by that which nourisheth it, and the elements once out of it, it transmigrates." "What color is it of?" "Of its own color too." "'Tis a strange serpent." "'Tis so. And the tears of it are wet."
Она пла́кала крокоди́ловыми слеза́ми, когда он уе́хал.
She cried crocodile tears when he left.
Тома съел крокоди́л.
A crocodile has eaten Tom.
Крокоди́лы - зага́дочные живо́тные.
Crocodiles are mysterious animals.
Уро́дливый крокоди́л спит в пруду́.
The ugly crocodile is sleeping in the pond.
Мэри ка́ждую ночь вя́жет кру́жево.
Mary crochets lace every night.
Томаса съел крокоди́л.
A crocodile ate Thomas.
Крокоди́лы, у кото́рых при высо́ких температу́рах окружа́ющей среды появля́ются на свет лишь о́соби мужско́го пола, тоже мо́гут исче́знуть, так как среди них не оста́нется са́мок для спа́ривания.
The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.
Том купи́л Мэри су́мочку из крокоди́ловой ко́жи.
Tom bought Mary a crocodile skin handbag.
Том съел крокоди́ла.
Tom ate a crocodile.
Ты мо́жешь отличи́ть аллига́тора от крокоди́ла?
Can you tell an alligator from a crocodile?
Вы мо́жете отличи́ть аллига́тора от крокоди́ла?
Can you tell an alligator from a crocodile?
Крокоди́лы, змеи, я́щерицы и черепа́хи - э́то репти́лии.
Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles.
Огро́мная змея проглоти́ла двухметро́вого крокоди́ла, и э́то для неё бы́ло только заку́ской.
A gigantic snake swallowed a two-meter-long crocodile, and that was only an appetizer for it.
Крокоди́л откуси́л ему ру́ку.
A crocodile bit his leg off.
Крокоди́лы никогда не едя́т шокола́д.
Crocodiles never eat chocolate.
Пресново́дные крокоди́лы быва́ют не длинне́е трёх метров и обычно ве́сят не более семидесяти килограммов.
Freshwater crocodiles are no longer than three meters and usually weigh no more than seventy kilograms.
Нет у меня никако́го крокоди́ла.
I don't have a crocodile.
Э́то крокоди́ловы слёзы.
Those are crocodile tears.
Том бои́тся крокоди́лов.
Tom is afraid of crocodiles.
Не крокодиль, говори́ на эсперанто!
No crocodile language, speak Esperanto!
Э́то только крокоди́ловы слёзы.
These are just crocodile tears.
В доме слышалось битьё посуды и крики.
The sound of crockery breaking and shouting could be heard in the house.
Весной на клумбе расцвели первые крокусы
The first crocuses bloomed in the flower bed in spring.
Она подарила мне букет крокусов
She gave me a bouquet of crocuses.
Крокус считается символом весны
The crocus is considered a symbol of spring.
У неё была сумка из крокодиловой кожи.
She had a crocodile-skin handbag.
Мы видели крокодилово гнездо у реки.
We saw a crocodile nest by the river.
Крокодилова пасть выглядела очень страшной.
The crocodile's jaws looked very frightening.
Мама достала вязальный крючок и начала работать.
Mom took out a crochet hook and started working.
На заводе используют декалькоманию для рисунков на посуде.
The factory uses decalcomania to apply designs to crockery.
На реке мы увидели крокодилью кожу, лежащую на берегу.
By the river, we saw crocodile skin lying on the bank.
Крокодилья пасть способна раздробить кость одним движением.
A crocodile's jaws can crush a bone in a single movement.
В магазине продавали сумку из крокодильей кожи.
The shop sold a bag made of crocodile skin.
Разевающий пасть крокодил напугал туристов.
The crocodile, its jaws wide open, frightened the tourists.
Ухватываемые крючком петли надо считать внимательно.
The loops caught with a crochet hook must be counted carefully.