drifted russian

• дре́йфивший

  drifting, having drifted, that drifted

• дрейфова́вший

  drifting, having drifted

• замётанный

  covered (by snow/dust/sand), snow-covered, wind-swept, drifted (with snow/sand)

  basted, tacked

• замётываемый

  being drifted, being covered (by snow/sand), being thrown (over/into)

• занесённый

  covered (with snow, sand), drifted

  recorded, entered, registered

• заноси́мый

  drifted, covered (by snow, sand)

• занёсший

  brought in, carried in, covered with, drifted

• намета́вший

  drifted, swept, piled up, accumulated

  experienced, skilled, practiced, expert

• наметаемый

  being swept, being piled up, being drifted (by wind/snow)

• намётший

  drifted, swept up, heaped up, accumulated

• наплы́вший

  drifted in, floated in, washed up

  rolled in, swept in, appeared

• перемётываемый

  being swept over, being drifted over, being covered by drift

• приби́вшийся

  stray, attached, joined

  washed up, drifted ashore

• прибива́вшийся

  washed ashore, drifted ashore

  having joined, having attached itself, stray

• прива́ливавший

  that had washed ashore, that had drifted, that had come alongside

• приваливаемый

  being pressed against, being drifted against, being piled against, being heaped against

• ува́ливавшийся

  fallen heavily, sunk (into), settled (down)

  drifted to leeward

• уплы́вший

  drifted away, floated away, sailed away, swum away

Examples

• Плот унесло́ далеко от берега.

  The raft has drifted far off from the shore.

• Том и Мэри плыли по тече́нию в кано́э.

  Tom and Mary drifted down the river in their canoe.

• Нашу ло́дку отнесло́ к берегу прили́вом.

  Our boat drifted to shore on the tide.

• Том закры́л глаза и погрузи́лся в сон.

  Tom closed his eyes and drifted off to sleep.

• Том засну́л.

  Tom drifted off to sleep.

• Том то засыпал, то снова просыпался.

  Tom drifted in and out of sleep.

• Я отдали́лся от свои́х друзе́й.

  I've drifted apart from my friends.

• Джейн была́ одной из мои́х лу́чших шко́льных подру́г, но за после́дние годы мы отдали́лись друг от дру́га.

  Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.