implicit russian

• молчали́вый

  taciturn, silent, reticent, not talkative

  tacit, unspoken, implicit

• разуме́ющийся

  self-evident, obvious, implicit, understood

• нея́вный

  implicit

• беспрекосло́вный

  absolute, implicit, unquestioning

• подразумева́ющий

  implying, implicit, tacit, understood

• невысказанный

  unspoken, unexpressed, unvoiced, unsaid

  implicit, tacit, hidden, secret

• подразумева́ющийся

  implied, implicit, understood, unstated

• недоговариваемый

  unspoken, implicit, tacit, unstated

• подразумева́вшийся

  implied, understood, meant, implicit

• разумеемый

  implied, understood, implicit

• беспрекосло́вно

  implicitly, unquestioningly, without demur

• подспу́дно

  latently, subconsciously, implicitly, covertly

Examples

• Для тех, кто смо́трит на челове́ческие отноше́ния с философской то́чки зре́ния, нет ничего поразительнее, чем лёгкость, с кото́рой меньшинство́ управля́ет большинство́м, и благогове́йная поко́рность, с кото́рой лю́ди в по́льзу чувств и иде́й прави́телей отка́зываются от свои́х со́бственных.

  Nothing appears more surprising to those, who consider human affairs with a philosophical eye, than the easiness with which the many are governed by the few; and the implicit submission, with which men resign their own sentiments and passions to those of their rulers.

• У нас была́ молчали́вая договоренность, что мы будем подде́рживать друг дру́га.

  We had an implicit agreement that we would support each other.

• В его словах был неявный намёк.

  There was an implicit hint in his words.

• Это неявная угроза, но все поняли.

  It’s an implicit threat, but everyone understood it.

• Задача имеет неявное решение.

  The problem has an implicit solution.