отноше́ние

noun, neuter, inanimate, uncountable

often used word (top 400)B1

Usage info

по отноше́нию: in relationship to or with respect to В отношениях : In relations

Моё отноше́ние к нему измени́лось.My attitude towards him changed.

Том очень за́нят, и у него нет вре́мени для отноше́ний.Tom is very busy and doesn't have much time for relationships.

Я не име́л к происше́ствию никако́го отноше́ния.I had nothing to do with the accident.

Моё настоящее и́мя к моему́ нику никако́го отноше́ния не име́ет.My real name has nothing to do with my nickname.

Э́то не име́ет к нему никако́го отноше́ния.It has nothing to do with him.

Отноше́ния подразумева́ют компроми́сс.Relationships involve compromise.

Э́та кни́га во мно́гих отноше́ниях уника́льна.This book is unique in many ways.

Я не име́ю никако́го отноше́ния к де́лу.I have nothing to do with the affair.

Между двумя стра́нами нет дипломати́ческих отноше́ний.The two countries do not have diplomatic relations.

Attitude and treatment
- отноше́ние к кому́-то/чему́-то
  
  attitude toward someone/something
- положи́тельное отноше́ние к
  
  a positive attitude toward
- отрица́тельное отноше́ние к
  
  a negative attitude toward
- пренебрежи́тельное отноше́ние к
  
  a dismissive attitude toward
With regard to (set phrases)
- по отноше́нию к кому́-то/чему́-то
  
  toward; with regard to
Relevance and connection
- име́ть отноше́ние к чему́-то
  
  to be related to; to concern
- не име́ть никако́го отноше́ния к
  
  to have nothing to do with
- име́ть прямо́е отноше́ние к
  
  to be directly related to
- име́ть ко́свенное отноше́ние к
  
  to be indirectly related to

LockedUnlock typical usages

aizere464 edited Typical usage 1 month ago.
aizere464 edited Typical usage 1 month ago.
aizere464 edited Typical usage, Typical usage, Typical usage, Typical usage, Typical usage, Typical usage, Typical usage, Typical usage, Typical usage, Typical usage and Typical usage 1 month ago.
Mohsen edited translation 1 year ago.