quicker russian

• поскоре́е

  somewhat quicker

Examples

• Кто рано встаёт, быстрей устаёт.

  He who gets up early gets tired quicker.

• Уподобля́йся па́льме: чем крепче ее сжима́ет скала, тем быстре́е и прекраснее поднима́ется она кверху.

  Be like the palm tree - the more it gets pressed by the cliff, the quicker and more beautiful its rise to the top.

• Изуче́ние эсперанто, как дока́зывают неда́вние университе́тские иссле́дования, де́лает усвое́ние иностра́нных языко́в легче и быстре́е.

  Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker.

• Для того́, кто стоит на берегу, вре́мя бежи́т быстре́е, чем для сидящего в ло́дке — особенно если с мужчи́ной в ло́дке его жена́.

  To a man standing on the shore, time passes quicker than to a man on a boat — especially if the man on the boat is with his wife.

• Козы не лю́бят мо́кнуть и найду́т убе́жище быстре́е, чем овцы и друго́й дома́шний скот.

  Goats do not like getting wet and will seek shelter quicker than sheep and other livestock.

• Чем лу́чше приготовлено мя́со, тем быстре́е оно перева́ривается.

  The better cooked the meat is, the quicker its digestion.

• Быстре́е будет пойти́ пешком, чем е́хать на такси́.

  It'll be quicker to walk than to take a taxi.