rebel russian
восста́ние
The uprising, the rebellion, the insurrection, the revolt.
бунт
riot, rebellion, mutiny, bale, packet, bundle
мяте́жник
rebel/mutineer
мяте́ж
a revolt/rebellion
бунтова́ть
rebel, revolt, rise in rebellion, rise in revolt, mutiny, to revolt
мяте́жный
rebellious
взбунтова́ться
rebel, revolt, rise in rebellion, rise in revolt, mutiny, to revolt
непоко́рный
refractory, recalcitrant, rebellious, unruly
повста́нец
rebel, insurgent, insurrectionist
бунта́рь
rebel, insurgent, mutineer, rioter
восстава́ть
rebel/rise up
бунта́рский
mutinous, rebellious, seditious
бунта́рство
rebelliousness, sedition
бунтовско́й
mutinous, rebellious
мяте́жница
rebel/mutineer
непоко́рность
recalcitrance, rebelliousness, insubordination, unruliness
повста́нческий
rebel, insurgent
взбунтова́ть
rebel, revolt, rise in rebellion, rise in revolt, mutiny, to revolt
мяте́жность
rebellion
взбунтова́вший
rebelling, revolting
Examples
- Кто не лю́бит бунтаря́?Who doesn't love a rebel?
- А́рмия подави́ла бунт.The army quelled the rebellion.
- Войска легко подави́ли восста́ние.The troops easily put down the rebellion.
- Том - бу́йный ма́льчик.Tom is a rebellious boy.
- Мы рекоменду́ем прекрати́ть все дальне́йшие конта́кты с повста́нцами.We recommend cutting off all further contact with the rebels.
- Наро́д восста́л против короля́.The people rebelled against the king.
- Войска подави́ли восста́ние.The army quelled the rebellion.
- Мы бы́ли повста́нцами.We were rebels.
- Мы бы́ли мяте́жниками.We were rebels.
- Мы бы́ли бунтаря́ми.We were rebels.
- Мы бы́ли бунтовщика́ми.We were rebels.
- Мы бы́ли уча́стниками восста́ния.We were rebels.
- Что ста́ло причи́ной э́того вели́кого восста́ния?What caused such a great rebellion?
- Повста́нцы безуспешно пыта́лись потопи́ть субмари́ну.The rebels tried in vain to sink the submarine.
- Ленин приказа́л им восста́ть.Lenin ordered them to rebel.
- Том — бунта́рь.Tom is a rebel.
- Агита́торы спровоци́ровали бунт.The agitators instigated the rebellion.
- Мэри бунта́рка.Mary is a rebellious girl.
- Мэри непослу́шная де́вочка.Mary is a rebellious girl.
- Восста́ние дли́лось около двух ме́сяцев.The rebellion lasted about two months.
- Он назва́л повста́нцев преда́телями.He had called the rebels traitors.
- Он назва́л повста́нцев изме́нниками.He had called the rebels traitors.
- Он назва́л мяте́жников преда́телями.He had called the rebels traitors.
- Кажется, среди нас есть бунтовщи́к, а?Seems we've got a rebel in our midst, eh?
- Он бунта́рь.He's a rebel.
- Повста́нцы захвати́ли столи́цу.The rebels took control of the capital.
- Ученики́ взбунтова́лись против шко́льного дресс-кода.The students rebelled against the school's dress code.
- Я не бунта́рь.I'm no rebel.
- Мятеж был пода́влен.The rebellion was suppressed.
- Говоря́щий пыта́лся подстрека́ть люде́й к восста́нию.The speaker tried to incite the people to rebellion.
- Я бунта́рь.I'm a rebel.
- Я мяте́жник.I'm a rebel.
- Я бунта́рка.I'm a rebel.
- Я мяте́жница.I'm a rebel.