salad russian

сала́т
salad
lettuce
запра́вить
to refuel, to fill up, to tank up, to fill (a lamp)
to tuck in, to tuck (into), to stick (into)
to season, to flavour, to dress (a salad)
to make (the bed), to tidy up (bedding)
оливье́
popular salad dish for new year
сала́тный
salad (attributive)
light-green, lettuce-green
винегре́т
vinegret (Russian beetroot salad), Russian salad
mishmash, hodgepodge, jumble
ру́ккола
arugula (salad leaf), rucola, rugula, roquette
сала́тница
salad-dish, salad bowl
сала́тник
salad-dish, salad bowl
заправля́вший
who was refuelling, who was filling up, who was dressing (a salad)
who was running, who was managing, who was in charge of
запра́вившийся
refueled, filled up, dressed (salad), made (bed)
запра́вивший
who has fueled, who has filled (up)
who has dressed (salad), who has seasoned

Examples

В буты́лке оста́лось расти́тельное ма́сло для сала́та?
Is there any salad oil in the bottle?
Хоти́те ещё немного сала́та?
Would you like a little more salad?
Никто, кроме тебя, не уме́ет гото́вить тако́й вку́сный сала́т.
No one other than you knows how to make such a tasty salad.
Вилки для сала́та ме́ньше, чем обы́чные, и их кладут дальше от таре́лки.
Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.
Том попроси́л Мэри принести́ сала́т на вечери́нку.
Tom asked Mary to bring a salad to the party.
Я пригото́влю немного фрукто́вого сала́та для всех.
I'm going to make a little fruit salad for everyone.
Она лю́бит картофельный сала́т.
She likes potato salad.
Ма́ма забы́ла посоли́ть сала́т.
My mother forgot to add salt to the salad.
Я люблю́ картофельный сала́т.
I like potato salad.
Лю́бишь фрукто́вый сала́т?
Do you like fruit salad?
Ка́пля у́ксуса — э́то всё, что нужно э́тому сала́ту.
A dash of vinegar is all the salad needs.
Как сала́т?
How is the salad?
Маша гото́вит рагу́, а Фома де́лает сала́т.
Mary is cooking stew and Tom is making a salad.
Маша ту́шит мя́со, а Фома де́лает сала́т.
Mary is cooking stew and Tom is making a salad.
Сала́т очень солёный.
The salad is very salty.
Ты бы не дал мне реце́пт своего́ сала́та?
Would you give me the recipe for your salad?
Научи́ их как де́лать сала́т.
Teach them how to make a salad.
Я не люблю́ сала́т.
I don't like salad.
Вы хоти́те сала́т?
Do you want a salad?
Ты хо́чешь сала́т?
Do you want a salad?
Тому нра́вится, как Мэри гото́вит картофельный сала́т.
Tom likes the way Mary makes potato salad.
Я хоте́л бы сала́т.
I'd like a salad.
Я хоте́ла бы сала́т.
I'd like a salad.
У э́того сала́та лимо́нный вкус.
This salad has a lemon taste.
Они гото́вят сала́т.
They are making a salad.
Они де́лают сала́т.
They are making a salad.
Кака́я у тебя любимая запра́вка для сала́та?
What's your favorite salad dressing?
Том съел гре́ческий сала́т.
Tom ate a Greek salad.
Мы ка́ждый день еди́м све́жий зеленый сала́т.
We eat a fresh, green salad every day.
Вы мо́жете пригото́вить вку́сный сала́т?
Can you make a tasty salad?
На обе́д я съел сала́т.
I ate a salad for lunch.
Том знал, что сала́ты - э́то поле́зная еда́, поэтому он ел хотя бы один сала́т в день.
Tom knew that salads were healthy, so he ate at least one salad a day.
Пожалуйста, принеси́те сала́т.
Please bring a salad.
Пожалуйста, принеси́ сала́т.
Please bring a salad.
После того́ как Том дое́л свою́ еду, он спроси́л у Мэри, смо́жет ли он дое́сть ее сала́т.
After Tom had eaten everything on his plate, he asked Mary if he could eat her salad.
Не переда́шь мне сала́т?
Would you pass the salad?
Ты не мог бы пригото́вить сала́т?
Could you prepare the salad?
Вы не могли́ бы пригото́вить сала́т?
Could you prepare the salad?
Ты не мог бы сде́лать сала́т?
Could you make the salad?
Вы не могли́ бы сде́лать сала́т?
Could you make the salad?
Во́лки не едя́т сала́т.
Wolves don't eat salad.
Том съел сала́т.
Tom ate the salad.
Том положи́л себе на таре́лку сала́та.
Tom put some salad on his plate.
Э́тот сала́т тако́й вку́сный!
This salad is so good.
Э́тот сала́т очень вку́сный.
This salad is really good.
Ру́сский сала́т де́лают из тунца, оли́вок, карто́феля и други́х овоще́й.
Russian salad is made with potatoes, olives, tuna, and other vegetables.
Он поглоща́л селёдочный сала́т.
He was devouring herring salad.
Хо́чешь сала́та?
Do you want some salad?
Сего́дня в столо́вой све́жий фрукто́вый сала́т!
Today there's fresh fruit salad in the cafeteria!
На ры́нке я купи́л морко́вь и оре́хи, кото́рые я испо́льзую для приготовления сала́та.
At the market, I bought carrots and nuts, which I will use to prepare a salad.
Мне помы́ть сала́т?
Shall I wash the salad?
Я делаю фрукто́вый сала́т.
I’m making fruit salad.
Ты лю́бишь фрукто́вый сала́т?
Do you like fruit salad?
Я мою овощи. Я буду де́лать сала́т.
I wash vegetables. I will make a salad.
Официант докладывал салат в тарелки гостям.
The waiter was adding salad to the guests’ plates.
Она нарезала вилок капусты для салата.
She sliced a head of cabbage for the salad.
Она тонко нарезала овощи для салата.
She sliced the vegetables thinly for the salad.
Он нарезал овощи для салата.
He chopped vegetables for the salad.
Повар посыпал салат свежей зеленью.
The cook sprinkled the salad with fresh herbs.
Полей салат обильно оливковым маслом.
Drizzle the salad generously with olive oil.
На ужин мы заказали краба и салат.
We ordered crab and a salad for dinner.
Мама положила огурчик в салат на обед.
Mom put a small cucumber in the salad for lunch.
Куплю грудку индейки для салата.
I’ll buy turkey breast for the salad.
На обед был капустный салат с морковью
There was cabbage salad with carrots for lunch.
В салат я добавила маслины и сыр.
I added olives and cheese to the salad.
Салат получился очень пикантным на вкус.
The salad turned out to be very spicy.
В салате были свежие шампиньоны и сыр.
The salad contained fresh champignons and cheese.
Нарежьте огурец тонкими кружочками для салата.
Cut the cucumber into thin slices for the salad.
Салат из редьки получился очень вкусным
The radish salad turned out very tasty.
В салате была редиска и огурцы
There were radishes and cucumbers in the salad.
Мама приготовила винегрет на праздничный стол.
Mom made vinaigrette salad for the festive table.
Добавь немного укропа в салат.
Add a little dill to the salad.
Не соли салат слишком сильно.
Don't salt the salad too much.
Мы заказали роллы с лососем и салат.
We ordered salmon rolls and a salad.
Добавь в салат немного уксусной кислоты, но осторожно.
Add a little acetic acid to the salad, but be careful.
Мы купили консервированные огурцы для салата.
We bought canned cucumbers for the salad.
Наруби, пожалуйста, капусты для салата.
Please chop some cabbage for the salad.
Мы купили заменитель мяса для салата.
We bought a meat substitute for the salad.
Огуречный салат готов через десять минут.
The cucumber salad will be ready in ten minutes.
Положи в салат немного перчика.
Put a little chili pepper in the salad.
На Новый год мама готовит оливье.
For New Year's, Mom makes Olivier salad.
Мы съели много оливье вчера вечером.
We ate a lot of Olivier salad yesterday evening.
Оливье стоит на праздничном столе.
There is Olivier salad on the festive table.
Я купил маленькую луковку для салата.
I bought a small onion for the salad.
Он мигом сварганил вкусный салат.
He whipped up a tasty salad in no time.
Шпик тонко нарезали для салата.
The salted pork fat was sliced thinly for the salad.
Я нарезал лучок для салата.
I chopped some green onions for the salad.
На столе лежали резаные овощи для салата.
Cut vegetables for the salad were lying on the table.
Мама отварила картошку для салата.
Mom boiled potatoes for the salad.
Она приготовила арбузный салат на обед.
She made a watermelon salad for lunch.
Раньше мы сами приготовляли соус для салата.
We used to make the salad dressing ourselves.
Я купила два пепино для салата.
I bought two pepinos for the salad.
Баклажанный салат получился очень вкусным
The eggplant salad turned out very tasty.
Она купила бальзамический уксус для салата.
She bought balsamic vinegar for the salad.
Мы купили бессемянный виноград для салата.
We bought seedless grapes for the salad.
Мы собрали вершки моркови для салата.
We collected the carrot tops for a salad.
Зимой нам нужен витаминозный салат.
In winter, we need a salad rich in vitamins.
Давай замаринуем грибы для салата.
Let's marinate some mushrooms for the salad.
Она нарезала канталупу для салата.
She cut up the cantaloupe for the salad.
Она приготовила кисло-сладкий салат из капусты.
She prepared a sweet-and-sour cabbage salad.