OpenRussian

sings russian

пою́щий
singing
singer, one who sings

Examples

Де́вочка поёт и танцу́ет, а потом смеётся надо мной.
The girl sings and dances and then laughs at me.
Кто поёт э́ту пе́сню?
Who sings this song?
Ещё не ве́чер.
It's not over until the fat lady sings.
Он хорошо поёт.
He sings well.
Она хорошо поёт.
She sings well.
Де́вушка поет и танцу́ет, а потом смеется надо мной.
The girl sings and dances and then laughs at me.
Том поёт.
Tom sings.
Зна́ешь, кто поёт э́ту пе́сню?
Do you know who sings that song?
Том иногда поёт на францу́зском.
Tom sometimes sings in French.
Он всегда поёт в душе.
He always sings in the shower.
Принимая душ, он всегда поёт.
He always sings while taking a shower.
Маша поёт в церко́вном хо́ре.
Mary sings in the church choir.
Майк хорошо поёт.
Mike sings well.
Майк поёт хорошо.
Mike sings well.
Том никогда не попадает в ноты.
Tom always sings out of tune.
Ни он, ни она не поет хорошо.
Neither he nor she sings well.
Том прекра́сно поёт.
Tom sings beautifully.
Кто из мальчиков в твоём кла́ссе поёт лу́чше всех?
Who sings the best of all the boys in your class?
Том всегда фальшиво поёт.
Tom always sings out of tune.
Том поёт в церко́вном хо́ре.
Tom sings in the church choir.
Э́тот популя́рный неме́цкий певе́ц поёт только на англи́йском.
This popular German singer only sings in English.
Э́та популя́рная неме́цкая певи́ца поёт только на англи́йском.
This popular German singer only sings in English.
Она очень хорошо поёт.
She sings very well.
Он очень хорошо поёт.
He sings very well.
Том часто поёт в душе.
Tom often sings in the shower.
Она поёт и танцу́ет очень хорошо.
She sings and dances very well.
Я не зна́ю, кто поёт э́ту пе́сню.
I don't know who sings this song.
Кэйко поёт.
Keiko sings.
Мэри поёт лу́чше всех де́вочек в кла́ссе.
Mary sings best of all of the girls in class.
Том частенько поёт фальшиво.
Tom often sings out of tune.
Я буду сиде́ть здесь, пока он не запоёт.
I will sit here until he sings.
Том никогда не поёт на лю́дях.
Tom never sings in public.
Францу́з поёт.
The Frenchman sings.
Она часто поёт, когда мо́ет на ку́хне посу́ду.
She often sings when she does the washing up in the kitchen.
Я не еди́нственный, кто не перено́сит пе́ния Тома.
I'm not the only one who can't stand the way Tom sings.
Тому не нра́вится, как поёт Мэри.
Tom doesn't like the way Mary sings.
Э́та де́вушка довольно хорошо поёт.
This girl sings pretty well.
Том хорошо поёт.
Tom sings well.
Она не только игра́ет на пиани́но, но и поёт.
She sings as well as plays the piano.
Том поёт те́нором.
Tom sings tenor.
Том поёт в це́ркви.
Tom sings at church.
Том неплохо поёт.
Tom sings quite well.
Она поёт сопра́но.
She sings soprano.
Он поёт сопра́но.
He sings soprano.
Том поёт фальшиво.
Tom sings off key.
Том фальшивит.
Tom sings off key.
Мэри часто поёт в маши́не.
Mary often sings in her car.
Мне нра́вится, как Том поёт.
I like the way Tom sings.
Тебе нра́вится, как поёт Том?
Do you like the way Tom sings?
Том часто поёт с друзья́ми.
Tom often sings with his friends.
Том игра́ет на пиани́но и поёт.
Tom plays the piano and sings.
Том пишет и исполня́ет со́бственные пе́сни.
Tom writes and sings his own songs.
Том хорошо поёт, но танцева́ть не уме́ет.
Tom sings well, but he can't dance.
Она редко поет, но, ду́маю, что сего́дня вечером она будет.
She rarely sings, but I think she will tonight.
Билл часто поёт в ва́нной.
Bill often sings in the bathroom.
Ве́ра подо́бна пти́це, кото́рая поет, когда ночь ещё темна́.
Faith is like a bird that sings when the night is still dark.
Иногда она поёт ста́рые комсомо́льские пе́сни времен её мо́лодости.
Sometimes she sings old Komsomol songs from her youth.
Я слы́шал, как ужасно она поёт.
I heard how terribly she sings.
Он поет и рабо́тает одновременно.
He sings and works at the same time.
Дедушка поёт басом на праздниках.
Grandpa sings bass at celebrations.
Мой друг поёт баритоном в хоре.
My friend sings baritone in the choir.
Она поёт карельские народные песни.
She sings Karelian folk songs.
Он поёт партию тенора в опере
He sings the tenor part in the opera.
Она поёт задушевные песни.
She sings soulful songs.
Он любит басить, когда поёт в хоре.
He likes to sing bass when he sings in the choir.
Она поёт в фольклорном ансамбле.
She sings in a folk ensemble.
Не пытайся принизить её талант, она правда хорошо поёт.
Don't try to belittle her talent—she really sings well.
Эта баварка отлично поёт народные песни.
This Bavarian woman sings folk songs beautifully.
Мама тихо поёт: баю-бай, засыпай.
Mom sings softly, “Hush-a-bye, go to sleep.”
Певица каждое утро поёт вокализ для разогрева.
Every morning, the singer sings a vocalise to warm up.
В Венеции гондольер поёт старые песни.
In Venice, a gondolier sings old songs.
Иволга красиво поёт в лесу утром.
The oriole sings beautifully in the forest in the morning.
Эта калмычка красиво поёт народные песни.
This Kalmyk woman sings folk songs beautifully.
Он поёт лирико-драматические партии в опере.
He sings lyric-dramatic roles in opera.
Соседский певун поёт песни каждый вечер
Our neighbor’s songster sings songs every evening.
Соседская певунья часто поёт во дворе
Our neighbor, a real songstress, often sings in the yard.
Он перепевает песни отца на своих концертах.
He sings his father's songs at his concerts.
Этот певец — пуэрториканец, но поёт и по-английски.
This singer is Puerto Rican, but he also sings in English.
Наш сосед настоящий ревун, поёт весь вечер.
Our neighbor is a real howler; he sings all evening.
Реполов красиво поёт весной.
The linnet sings beautifully in spring.
Эта удмуртка хорошо поет народные песни.
This Udmurt woman sings folk songs well.
Эта брянчанка отлично поёт народные песни.
This woman from Bryansk sings folk songs excellently.
Камышовка поёт в густых зарослях камыша.
The reed warbler sings in the dense reed beds.
Эта латиноамериканка отлично поёт.
This Latina sings very well.
В опере Мефистофель поёт насмешливую песню.
In the opera, Mephistopheles sings a mocking song.
В песне поется про славный град у моря.
The song sings of a glorious city by the sea.
Ребёнок, моющийся утром, поёт песню.
The child washing in the morning sings a song.
Текст, сказываемый нараспев, звучал как песня.
The text recited in a singsong voice sounded like a song.
Спевшийся хор поёт чисто и уверенно.
The well-rehearsed choir sings clearly and confidently.