OpenRussian

ten-day russian

дека́да
ten-day period, ten days
decade
десятидне́вка
ten days, ten-day period
ten-day campaign, ten-day drive, ten-day festival
подека́дно
every ten days

Examples

Он взял за правило чита́ть по десять страни́ц в день.
He made a point of reading ten pages every day.
Прошло́ десять дней.
Ten days passed by.
Нет, э́то тре́бует десять минут в день.
No, it gains ten minutes a day.
В тот день мы прошли́ десять миль.
We walked ten miles that day.
Впервые за десять дней пошёл дождь.
It rained for the first time in ten days.
Я предпри́нял десятидневную пое́здку на о́стров Па́схи.
I went on a ten-day trip to Easter Island.
Он зараба́тывал не больше десяти до́лларов в день.
He earned no more than ten dollars a day.
Тре́буется подожда́ть менее десяти суток.
It's necessary to wait just ten days.
Она соверши́ла десятидневную пое́здку в Евро́пу с друзья́ми.
She took a ten-day trip to Europe with her friends.
Он запомина́л по десять англи́йских слов в день.
He memorized ten English words a day.
Ка́ждый день я ложу́сь спать в десять часо́в.
I go to bed at ten every day.
Ка́ждый день я ложу́сь спать в десять.
I go to bed at ten every day.
Я ежедневно пробегаю по десять километров.
I run ten kilometers a day.
Почти ка́ждый день я ложу́сь спать в десять часо́в.
I go to bed at ten almost every day.
Если ты чита́ешь по десять страни́ц ка́ждый день, к концу́ года ты прочита́ешь восемнадцать книг объёмом в двести страни́ц. Как бы измени́ли твою́ жизнь э́ти кни́ги?
If you read ten pages every day, by the end of the year you'll have read eighteen books of two hundred pages each. How would those books change your life?
Мои́ часы убега́ют вперёд на десять минут в день.
My watch gains ten minutes a day.
В сре́днем он занима́ется по десять часо́в в день.
He studies ten hours a day on average.
Мои́ часы отстаю́т на десять минут в день.
My watch loses ten minutes a day.
Рабо́та займёт не менее десяти дней.
The job will take a minimum of ten days.
В Китае ка́ждый день добыва́ют примерно десять миллио́нов тонн у́гля.
About ten million tons of coal are mined every day in China.
Мне потре́бовалось десять дней, чтобы вы́лечиться от просту́ды.
It took me ten days to get over my cold.
Нью-Йоркская фондовая би́ржа закры́лась на десять дней.
The New York Stock Exchange closed for ten days.
Дождли́вая пого́да дли́лась десять дней подря́д.
The rainy weather lasted for ten days straight.
Снег шёл десять дней подря́д.
It snowed for ten days straight.
Том ежедневно пробегает по десять километров.
Tom runs ten kilometers every day.
Мой брати́шка спит по десять часо́в в сутки.
My little brother sleeps ten hours a day.
Мой брат чистяк: моет руки десять раз в день.
My brother is a clean freak: he washes his hands ten times a day.
Отпуск дали на первую декаду июня.
They gave me leave for the first ten days of June.
Мы подведём итоги в конце декады.
We’ll review the results at the end of the ten-day period.
Каждая декада месяца приносила новые задачи.
Each ten-day period of the month brought new tasks.
У нас десятичасовой рабочий день на заводе.
We have a ten-hour working day at the factory.
Каждый день мы отмахиваем по десять километров пешком.
Every day we cover ten kilometers on foot.
Зарплату выплачивают подекадно каждый месяц.
Salaries are paid every ten days each month.
Отчёты сдают подекадно в нашей фирме.
Reports are submitted every ten days at our company.
Работу оплачивали подекадно, а не помесячно.
The work was paid for every ten days, not monthly.
Мой путемер показал десять километров за день.
My pedometer showed ten kilometers for the day.
Женщина, удочерявшая ребёнка десять лет назад, вспоминает те дни с радостью.
The woman who adopted a child ten years ago remembers those days with joy.
Я поговорил с человеком, собеседовавшим десять кандидатов за день.
I spoke with the person who interviewed ten candidates in one day.
Она прорешивает по десять примеров каждый день.
She works through ten problems every day.