OpenRussian

turtle russian

черепа́ха
tortoise, turtle
го́рлица
turtle-dove
го́рлинка
turtle-dove
голу́бки
turtle-doves
гольф
golf
knee sock
turtleneck sweater
водола́зка
turtleneck, roll-neck sweater

Examples

Купи́ мне черепашку, мам, пожалуйста, купи́ мне черепашку!
Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle!
У черепа́х есть зу́бы?
Do turtles have teeth?
Мы нашли́ в са́ду черепа́ху.
We found a turtle in the garden.
Мир поко́ится на спине́ большо́й черепа́хи.
The world rests on the back of a great turtle.
Черепа́хи - э́то репти́лии.
Turtles are reptiles.
Черепа́хи - э́то пресмыка́ющиеся.
Turtles are reptiles.
Издалека острово́к походи́л на черепа́ху.
From a distance, the small island looked like a turtle.
Люблю́ черепа́х.
I love turtles.
Я люблю́ черепа́х.
I love turtles.
Черепа́хи меня́ют свой па́нцирь?
Do turtles change their shells?
Я ду́мал, только медве́ди ложа́тся в спя́чку на зи́му, но учи́тель сказа́л, что черепа́хи тоже так де́лают.
I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well.
Мы пошли́ на взмо́рье посмотре́ть на черепа́х.
We went to see turtles on the beach.
Морски́е черепа́хи - замеча́тельные созда́ния.
Sea turtles are magnificent creatures.
Том был оде́т в чёрную водолазку.
Tom was wearing a black turtleneck.
На Стиве чёрная водолазка.
Steve is wearing a black turtleneck.
Мы пое́ли черепа́хового су́па.
We ate some turtle soup.
Мне нра́вятся черепа́хи.
I like turtles.
Разве ты не знал, что черепа́хи откла́дывают яйца?
Didn't you know turtles lay eggs?
Ко́жистые черепа́хи мо́гут ве́сить не́сколько со́тен килогра́мм.
Leatherback turtles can weigh hundreds of kilos.
На пля́же нашли́ ми́ленькую черепашку.
A cute little turtle was found on the beach.
Э́то дома́шняя черепашка Тома. Её зову́т Мэри.
This is Tom's pet turtle. She's called Mary.
Сколько живу́т черепа́хи?
How long does a turtle live?
Более 500 детёнышей морски́х черепа́х бы́ли выпущены в мо́ре.
More than 500 baby sea turtles were released into the sea.
Крокоди́лы, змеи, я́щерицы и черепа́хи - э́то репти́лии.
Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles.
Зачем черепа́хам па́нцирь?
Why do turtles have shells?
У черепа́х нет зубо́в.
Turtles don't have teeth.
Зачем ты купи́л черепа́ху?
Why did you buy a turtle?
У морски́х черепа́х нет зубо́в.
Sea turtles don't have teeth.
Био́логи вы́пустили не́сколько черепа́х в мо́ре.
Biologists released some turtles into the sea.
«Черепашки ниндзя» — моя́ любимая игра́.
Ninja Turtles is my favorite game.
Черепа́хи живу́т долго. Никто ещё не ви́дел до́хлую черепа́ху.
Turtles live a long time. No one has ever seen a dead turtle.
Он рису́ет кра́сным карандашо́м черепа́ху.
He is drawing a turtle with a red pencil.
Черепаха спрятала голову под панцирь.
The turtle hid its head under its shell.
Черепаха уползла в высокую траву.
The turtle crawled away into the tall grass.
Черепаха медленно уползала в кусты.
The turtle slowly crawled into the bushes.
Черепаха переползает дорогу очень медленно.
The turtle crosses the road very slowly.
У черепахи очень крепкий панцирный покров.
The turtle has a very tough shell covering.
Черепаха проползала по саду всё утро.
The turtle crawled around the garden all morning.
Дети играли с черепашьим панцирем на пляже
The children played with a turtle shell on the beach.
В террариуме живут две маленькие черепахи.
Two small turtles live in the terrarium.
Эти голубки не расстаются ни на минуту.
Those turtle-doves never part for even a minute.
Смотри, сидят наши голубки на скамейке.
Look, our turtle-doves are sitting on the bench.
В саду поселилась пара горлинок.
A pair of turtle doves settled in the garden.
Горлинка тихо ворковала на ветке.
The turtle dove cooed softly on the branch.
Мы услышали крик горлинки утром.
We heard a turtle dove calling in the morning.
Горлица свила гнездо на дереве.
The turtle dove built a nest in the tree.
В парке живут дикие горлицы.
Wild turtle doves live in the park.
Горлица улетела рано утром.
The turtle dove flew away early in the morning.
Черепаха - это пресмыкающееся, а не рыба.
A turtle is a reptile, not a fish.
Она надела тёплую водолазку под пальто.
She put on a warm turtleneck under her coat.
Эта книга посвящена бионавигации у морских черепах.
This book is devoted to bionavigation in sea turtles.
Вылупляющиеся черепашки сразу ползут к воде.
The baby turtles that are hatching immediately crawl toward the water.