wallet russian

• кошелёк

  wallet, purse

• бума́жник

  wallet

• кото́мка

  wallet, knapsack

• кошелько́вый

  wallet (attr.), of a wallet, purse (attr.)

Examples

• Я потеря́л кошелёк.

  I have lost my wallet.

• Я ищу́ кошелёк.

  I'm looking for a wallet.

• Придя домой, я заме́тил, что потеря́л кошелёк.

  When I got home, I found I had lost my wallet.

• Когда я пришла́ домой, я заме́тила, что потеря́ла кошелёк.

  When I got home, I found I had lost my wallet.

• Он сказа́л, что оста́вил кошелёк дома.

  He said that he had left his wallet at home.

• Вчера́ в по́езде у меня укра́ли кошелёк.

  I got my wallet stolen in the train yesterday.

• В моём кошельке́ совсем не оста́лось де́нег.

  There was no money left in my wallet.

• Кто-то укра́л мой кошелёк.

  Someone stole my wallet.

• Он урони́л свой кошелёк, и теперь он мой.

  He dropped his wallet, and now it's mine.

• Вот мой кошелёк.

  Here's my wallet.

• У меня в авто́бусе укра́ли кошелёк.

  I had my wallet stolen on the bus.

• Вдруг он заме́тил, что пропа́л его кошелек.

  He suddenly noticed his wallet was missing.

• Я потеря́ла кошелек.

  I have lost my wallet.

• Он укра́л мой кошелёк.

  He stole my wallet.

• У отца́ в авто́бусе укра́ли кошелёк.

  Father had his wallet picked in the bus.

• Где ты нашёл э́тот бума́жник?

  Where did you find this wallet?

• Когда я добрала́сь домой, я заме́тила, что потеря́ла кошелёк.

  When I got home, I noticed that I had lost my wallet.

• Когда я добра́лся домой, я заме́тил, что потеря́л бума́жник.

  When I got home, I noticed that I had lost my wallet.

• Том прове́рил свой бума́жник, чтобы узна́ть, сколько у него де́нег.

  Tom checked his wallet to see how much money he had.

• У меня укра́ли бума́жник.

  I had my wallet stolen.

• Гуляя по у́лице я нашёл бума́жник.

  Walking along the street, I found a wallet.

• К моему́ у́жасу, мой кошелек пропа́л.

  To my dismay, my wallet was gone.

• После того́ как я сел в по́езд, я заме́тил, что забы́л бума́жник дома.

  After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.

• У него укра́ли бума́жник.

  He had his wallet stolen.

• О, нет! Я забы́л мой кошелёк.

  Oh no! I forgot my wallet.

• О, нет! Я забы́л мой бума́жник.

  Oh no! I forgot my wallet.

• Я потеря́л мой бума́жник.

  I've lost my wallet.

• Принеси́ свой кошелёк.

  Bring your wallet.

• Том осозна́л, что потеря́л свой кошелёк.

  Tom realized that he had lost his wallet.

• Кажется, я оста́вил свой кошелёк дома.

  I seem to have left my wallet at home.

• Я оста́вил свой бума́жник в маши́не.

  I left my wallet in the car.

• Я оста́вила свой бума́жник в маши́не.

  I left my wallet in the car.

• Я оста́вил свой кошелёк в маши́не.

  I left my wallet in the car.

• Я оста́вила свой кошелёк в маши́не.

  I left my wallet in the car.

• Где твой бума́жник?

  Where's your wallet?

• Фома не мо́жет вспо́мнить, куда положи́л свой кошелёк.

  Tom can't remember where he put his wallet.

• Я потеря́л свой бума́жник.

  I've lost my wallet.

• У вас что-нибудь пропа́ло из бума́жника?

  Is anything missing from your wallet?

• У меня в кошельке́ больше нет де́нег.

  I have no more money in my wallet.

• Мой кошелёк не был им украден.

  My wallet wasn’t stolen by him.

• Том вы́тащил свой бума́жник и доста́л оттуда немного де́нег.

  Tom pulled out his wallet and took out some money.

• Том положи́л свой бума́жник на туале́тный столик.

  Tom put his wallet on top of the dresser.

• Мой бума́жник у меня в карма́не.

  My wallet's in my pocket.

• У кого мой кошелёк?

  Who has my wallet?

• Я не могу́ найти́ свой бума́жник.

  I can't find my wallet.

• Том положи́л свой бума́жник на стол.

  Tom put his wallet on the desk.

• У Тома в бума́жнике практически ничего нет.

  Tom has next to nothing in his wallet.

• У меня бума́жник пропа́л.

  My wallet's gone.

• Я ищу́ свой бума́жник. Вы его ви́дели?

  I'm looking for my wallet. Have you seen it?

• Я ищу́ свой бума́жник. Ты его ви́дел?

  I'm looking for my wallet. Have you seen it?

• Том поле́з к себе в карма́н и вы́тащил оттуда бума́жник.

  Tom reached into his pocket and pulled out his wallet.

• Том зале́з к нему в карма́н и вы́тащил бума́жник.

  Tom reached into his pocket and pulled out his wallet.

• Том потеря́л свой бума́жник.

  Tom lost his wallet.

• Кого вы подозрева́ете в кра́же вашего бума́жника?

  Who do you suspect stole your wallet?

• Я уве́рен, что мой бума́жник лежа́л на комо́де.

  I'm sure my wallet was on top of the dresser.

• У меня в бума́жнике тридцать до́лларов.

  I've got 30 dollars in my wallet.

• Мария расстро́илась, увидев фотогра́фию бы́вшей подру́ги Тома в его кошельке́.

  Mary was upset when she saw a picture of Tom's ex-girlfriend in his wallet.

• Где мой бума́жник?

  Where's my wallet?

• Я только что потеря́л мой но́вый чёрный бума́жник.

  I've just lost my new black wallet.

• Том и́щет свой бума́жник.

  Tom is looking for his wallet.

• Том осмотре́л ка́ждый у́гол в по́исках своего́ кошелька́.

  Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet.

• Том нашёл кошелёк, кото́рый он уже счита́л поте́рянным, обыскав весь дом сверху донизу.

  Tom found the wallet he thought he'd lost after searching the house from top to bottom.

• Том уж ду́мал, что потеря́л кошелёк, но в ито́ге нашёл его, проискав по до́му где-то с час.

  Tom thought he'd lost his wallet, but eventually found it after searching the house for an hour or so.

• Кто-то укра́л мой кошелек. У меня больше нет ни че́ковой кни́жки, ни креди́тной ка́рты.

  Someone stole my wallet. I no longer have a cheque book or a credit card.

• Я не крал бума́жник Тома. Мо́жете карма́ны прове́рить.

  I didn't steal Tom's wallet. You can check my pockets.

• Вчера́ у меня укра́ли кошелек.

  My wallet was stolen yesterday.

• Том укра́л у меня бума́жник.

  Tom stole my wallet.

• Том стащи́л у меня бума́жник.

  Tom stole my wallet.

• Твой бума́жник на телеви́зоре.

  Your wallet is on the television set.

• Том потяну́лся за свои́м бума́жником.

  Tom reached for his wallet.

• Том всегда храни́т фотогра́фию Мэри в своём бума́жнике.

  Tom always keeps Mary's picture in his wallet.

• Дава́йте посмо́трим ваш бума́жник.

  Let's see your wallet.

• Том су́нул свой бума́жник под сиде́нье автомоби́ля.

  Tom put his wallet under the car seat.

• У меня есть твоя́ фотогра́фия в бума́жнике.

  I have a picture of you in my wallet.

• Ду́маю, я потеря́л бума́жник.

  I think I lost my wallet.

• Я не крал твоего́ бума́жника.

  I didn't steal your wallet.

• Кажется, я забы́л свой бума́жник в суперма́ркете.

  It seems I forgot my wallet at the supermarket.

• Дай мне свой кошелёк.

  Give me your wallet.

• Вы урони́ли бума́жник.

  You've dropped your wallet.

• Том вы́тащил бума́жник.

  Tom pulled out his wallet.

• В моём бума́жнике больше нет де́нег.

  I have no more money in my wallet.

• Верни́ мне мой бума́жник.

  Give me back my wallet.

• Отда́й мне мой бума́жник.

  Give me back my wallet.

• Я ду́маю, Том зна́ет, кто укра́л мой бума́жник.

  I think Tom knows who stole my wallet.

• Том но́сит в бума́жнике ка́рточку до́нора органов.

  Tom has an organ donor card in his wallet.

• У меня укра́ли бума́жник из вну́треннего карма́на.

  I had my wallet stolen from my inner pocket.

• Кто-то спёр мой бума́жник в по́езде.

  Someone stole my wallet on the train.

• Оте́ц вы́нул бума́жник и дал мне десять до́лларов.

  My father took out his wallet and gave me ten dollars.

• Кто-то потеря́л бума́жник.

  Someone lost a wallet.

• У неё укра́ли кошелёк в по́езде.

  They stole her wallet on the train.

• Том доста́л из бума́жника триста до́лларов и дал их Мэри.

  Tom took 300 dollars from his wallet and gave it to Mary.

• Где-то здесь я потеря́л свой кошелек.

  I lost my wallet somewhere around here.

• Придя домой, я обнару́жил пропа́жу кошелька́.

  When I got home, I noticed that my wallet was missing.

• Придя домой, я заме́тил, что мой кошелёк пропа́л.

  When I got home, I noticed that my wallet was missing.

• Верни́те мне мой бума́жник.

  Give me back my wallet.

• Отда́йте мне мой бума́жник.

  Give me back my wallet.

• Интересно, куда мог подеваться мой бума́жник.

  I wonder where my wallet could be.

• Спрячь свой бума́жник.

  Put away your wallet.

• Э́тот челове́к укра́л мой бума́жник.

  That man stole my wallet.

• Том сказа́л, что нашёл на за́днем сиде́нье бума́жник.

  Tom said he found a wallet in the back seat.