Examplesallбоя́тьсяпобоя́ться

• Тот, кто жа́ждет сме́рти, - жа́лок, но ещё более жа́лок тот, кто её бои́тся.One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
• Они боя́лись, что мо́гут умере́ть.They fear that he may be dead.
• Моя́ сестра́ бои́тся всех враче́й.My sister is afraid of all doctors.
• Я шёл тихо, боясь разбуди́ть ребёнка.I walked softly for fear of waking the baby.
• Я бою́сь, что он мо́жет опозда́ть на по́езд.I'm afraid that he might be late for the train.
• Все боя́тся де́лать что-то новое.Everyone is afraid of doing new things.
• На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
• Я бою́сь, э́то звучи́т как тре́бование, но не мог бы ты верну́ть мне де́ньги, кото́рые я одолжи́л тебе на днях?I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?
• Нэнси бои́тся соба́к.Nancy is afraid of dogs.
• Он очень бои́тся свое́й матери.He is very afraid of his mother.
• Врачи́ побоя́лись извле́чь пу́лю.Doctors were afraid to remove the bullet.
• Том не побоя́лся вы́сказаться на собра́нии.Tom wasn't afraid to speak out in the meeting.