Often used word (top 400)
Verb aspects
Translation
- 1.
throw, hurl, fling, chuck, throw about, cast, dart, abandon, forsake, relinquish, give up, leave off(броса́ть)
tirar
- 2.
to throw(бро́сить)
- 3.
to send urgently(бро́сить)
- 4.
to give up, to quit, to leave off(бро́сить)
- 5.
to abandon, to forsake(бро́сить)
Example: пора́ бро́сить всё к чёрту - high time to leave everything to hell
Examples
- Не роня́йте, не броса́йте и не подверга́йте уда́рам приста́вку и аксессуа́ры для неё.Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.
- Броса́й своё ору́жие.Throw down your weapons.
- Больше не броса́йте меня!Don't walk out on me again.
- Некоторые набира́ют вес, когда броса́ют кури́ть.Some people gain weight when they quit smoking.
- Я не люблю́ броса́ть рабо́ту на середи́не.I don't like leaving the job half done.
- Броса́й мяч.Pitch the ball.
- Протестующие броса́ли ка́мни в полице́йских.The protesters threw stones at the police.
- Ма́льчик броса́ет ка́мень.A boy is throwing a stone.
- Том — по́длый развра́тник, от него Мэри броса́ет в дрожь.Tom's a sleazy letch, and he gives Mary the creeps.
- Если спаге́тти прилипа́ет к стене, когда броса́ешь - оно готово.If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.
- Полго́да назад я бро́сил кури́ть.I quit smoking half a year ago.
- Том в конце́ концо́в бро́сил кури́ть.Tom finally gave up smoking.
- Люся реши́ла бро́сить все и уе́хать в Сибирь.Lyusya decided to give up on everything and leave for Siberia.
- Я уве́рен, что ты расстро́ишься, если бро́сишь э́то на середи́не.I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
- Он бро́сил кури́ть ради своего́ здоро́вья.He stopped smoking for his health.
- Сложно бро́сить кури́ть.It’s hard to quit smoking.
- Тебе стоит бро́сить пить.You should stop drinking.
- Я в после́днее вре́мя бро́сил кури́ть.I have recently given up smoking.
- Он наконец-то бро́сил нарко́тики.He finally kicked the bad habit.
- Я бро́сил кури́ть.I've quit smoking.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | броса́л | бро́сил |
feminine | броса́ла | бро́сила |
neuter | броса́ло | бро́сило |
plural | броса́ли | бро́сили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | броса́ю |
ты | броса́ешь |
он/она́/оно́ | броса́ет |
мы | броса́ем |
вы | броса́ете |
они́ | броса́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду броса́ть | бро́шу |
ты | бу́дешь броса́ть | бро́сишь |
он/она́/оно́ | бу́дет броса́ть | бро́сит |
мы | бу́дем броса́ть | бро́сим |
вы | бу́дете броса́ть | бро́сите |
они́ | бу́дут броса́ть | бро́сят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | броса́й! | бро́сь! |
вы | броса́йте! | бро́сьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | броса́я | while doing (present) | |
Gerund past | бросав бросавши | бро́сив бросивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
броса́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
бро́сить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso