бюдже́т

Examples

• Национа́льный бюдже́т Япо́нии на но́вый фискальный год обычно составля́ется в декабре́.

  Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

• Урезка бюджета коснулась всех отделов.

  The budget cuts affected every department.

• Расходование бюджета должно быть прозрачным для граждан.

  Budget spending should be transparent to citizens.

• Диспропорция в бюджете вызвала беспокойство у руководства.

  The imbalance in the budget caused concern among the management.

• В этом месяце у нас перерасход бюджета.

  We exceeded our budget this month.

• У них пробле́мы с бюдже́том.

  They're having problems with their budget.

• По мои́м оце́нкам, себесто́имость проду́кции составля́ет 36% бюдже́та.

  I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.

• Бюдже́т фи́льма был очень ограни́чен.

  The budget of the film was very limited.