сокраще́ние

uncommon #5196

nounneuterinanimatecountable

1.
reduction, cut, cutting down, decrease
Прави́тельство объяви́ло о сокраще́нии расхо́дов.
The government announced a cut in spending.
Often with a genitive: сокращение расходов/персонала.
2.
abbreviation, short form
«ООН» — э́то сокраще́ние от «Организа́ция Объединённых На́ций».
"UN" is an abbreviation for "United Nations".
3.
shortening, abridgement, curtailment
Рома́н напеча́тали с сокраще́ниями.
The novel was printed with cuts.
4.
redundancy, layoff
Он попа́л под сокраще́ние.
He was made redundant.
Especially in попасть под сокращение 'be made redundant'.
5.
contractionphysiology
Сокраще́ние мышц происхо́дит автомати́чески.
The contraction of the muscles happens automatically.

Examples

Врач заметил неритмичность сердечных сокращений пациента.
The doctor noticed an irregularity in the patient’s heartbeat.
Карл Маркс ви́дел в сокраще́нии рабо́чего дня основную предпосы́лку освобожде́ния челове́ка.
Karl Marx saw the shortening of the working day as the fundamental prerequisite for the emancipation of humanity.
В те́ксте не должно быть сокраще́ний.
This text requires no abridgement.
Вре́мя между серде́чными сокраще́ниями у здоро́вого челове́ка составля́ет примерно 0,8 секу́нды.
The time between heartbeats in a healthy person is approximately 0.8 seconds.
Заполните ФИО полностью, без сокращений.
Fill in your full name completely, without abbreviations.
Преподаватель рассказал об аббревиатурных сокращениях в русском языке.
The teacher talked about abbreviations formed from initial letters in Russian.
Мировые лидеры обсуждают сокращение запасов ЯО.
World leaders are discussing reductions in nuclear weapons stockpiles.
У нас на фа́брике бы́ло произведено сокраще́ние шта́тов.
There's been a reduction in personnel at our factory.
Том ещё э́того не зна́ет, но его ожида́ет сокраще́ние.
Tom doesn't know it yet, but he's going to get laid off.
Они тре́буют сокраще́ния продолжи́тельности рабо́чего дня.
They are demanding shorter working hours.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	сокраще́ние	сокраще́ния
Gen.Genitive	сокраще́ния	сокраще́ний
Dat.Dative	сокраще́нию	сокраще́ниям
Acc.Accusative	сокраще́ние	сокраще́ния
Inst.Instrumental	сокраще́нием	сокраще́ниями
Prep.Prepositional	сокраще́нии	сокраще́ниях