сокраще́ние

uncommon #5994

nounneuterinanimatecountable

1.
reduction, cut, cutting down, decrease
Прави́тельство объяви́ло о сокраще́нии расхо́дов.
The government announced a cut in spending.
Often with a genitive: сокращение расходов/персонала.
2.
abbreviation, short form
«ООН» — э́то сокраще́ние от «Организа́ция Объединённых На́ций».
"UN" is an abbreviation for "United Nations".
3.
shortening, abridgement, curtailment
Рома́н напеча́тали с сокраще́ниями.
The novel was printed with cuts.
4.
redundancy, layoff
Он попа́л под сокраще́ние.
He was made redundant.
Especially in попасть под сокращение 'be made redundant'.
5.
contractionphysiology
Сокраще́ние мышц происхо́дит автомати́чески.
The contraction of the muscles happens automatically.

Examples

Перистальтическое сокращение мышц продвигает пищу дальше.
Peristaltic contractions of the muscles move food farther along.
Удиви́тельно, но сокраще́ние "ВСЕГЕИ" означа́ет всего лишь "Всеросси́йский Геологи́ческий Институ́т".
This is surprising, but the Russian abbreviation "VSEGEI", which can be literally translated as "All Gays", means just "All-Russian Geological Institute."
Работник, подпадающий под сокращение, получил уведомление.
The employee affected by the redundancy received a notification.
Том ещё э́того не зна́ет, но его ожида́ет сокраще́ние.
Tom doesn't know it yet, but he's going to get laid off.
Карл Маркс ви́дел в сокраще́нии рабо́чего дня основную предпосы́лку освобожде́ния челове́ка.
Karl Marx saw the shortening of the working day as the fundamental prerequisite for the emancipation of humanity.
У нас на фа́брике бы́ло произведено сокраще́ние шта́тов.
There's been a reduction in personnel at our factory.
Работник, увольняемый по сокращению штата, получит компенсацию.
An employee being laid off will receive compensation.
Нерв, раздражаемый током, вызывает сокращение мышцы.
A nerve stimulated by an electric current causes the muscle to contract.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	сокраще́ние	сокраще́ния
Gen.Genitive	сокраще́ния	сокраще́ний
Dat.Dative	сокраще́нию	сокраще́ниям
Acc.Accusative	сокраще́ние	сокраще́ния
Inst.Instrumental	сокраще́нием	сокраще́ниями
Prep.Prepositional	сокраще́нии	сокраще́ниях