сокраще́ние
- 1.
reduction, cut, cutting down, decrease
Прави́тельство объяви́ло о сокраще́нии расхо́дов.
The government announced a cut in spending.
Often with a genitive: сокращение расходов/персонала.
- 2.
abbreviation, short form
«ООН» — э́то сокраще́ние от «Организа́ция Объединённых На́ций».
"UN" is an abbreviation for "United Nations".
- 3.
shortening, abridgement, curtailment
Рома́н напеча́тали с сокраще́ниями.
The novel was printed with cuts.
- 4.
redundancy, layoff
Он попа́л под сокраще́ние.
He was made redundant.
Especially in попасть под сокращение 'be made redundant'.
- 5.
contractionphysiology
Сокраще́ние мышц происхо́дит автомати́чески.
The contraction of the muscles happens automatically.
Examples
Во всём ми́ре происхо́дит стреми́тельное сокраще́ние биологи́ческого разнообразия.
Biodiversity is declining rapidly throughout the world.
Работник, увольняемый по сокращению штата, получит компенсацию.
An employee being laid off will receive compensation.
Перистальтическое сокращение мышц продвигает пищу дальше.
Peristaltic contractions of the muscles move food farther along.
Врач заметил неритмичность сердечных сокращений пациента.
The doctor noticed an irregularity in the patient’s heartbeat.
Вре́мя между серде́чными сокраще́ниями у здоро́вого челове́ка составля́ет примерно 0,8 секу́нды.
The time between heartbeats in a healthy person is approximately 0.8 seconds.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | сокраще́ние | сокраще́ния |
| Gen.Genitive | сокраще́ния | сокраще́ний |
| Dat.Dative | сокраще́нию | сокраще́ниям |
| Acc.Accusative | сокраще́ние | сокраще́ния |
| Inst.Instrumental | сокраще́нием | сокраще́ниями |
| Prep.Prepositional | сокраще́нии | сокраще́ниях |
Word familyсокраще́ниеPRO
- сокраще́ниеreduction; abbreviation; shortening; redundancy; contraction
- сокраща́тьсяto decrease
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
marinaD edited translation 4 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
anonymous edited translation 8 years ago.



















