сократи́ть

Examples

• Врач сказа́л Тому, чтобы тот сократи́л коли́чество кра́сного мя́са в своём рацио́не.The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate.
• Электроэнергетические компа́нии стремя́тся сократи́ть испо́льзование у́гля.Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
• Они пыта́ются сократи́ть издержки.They are trying to keep costs down.
• Э́то забавно, как не́мцы мо́гут взять глаго́л, сократи́ть его наполовину и сформулировать его в предложе́нии.It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five-clause sentence.
• Мы сократи́ли наши жи́зненные расхо́ды.We cut our living costs.
• Мно́гие компа́нии сократи́ли свой персона́л до ми́нимума.A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
• Тома сократи́ли.Tom has been laid off.
• Э́тот мост на час сократи́т вре́мя ты́сячам люде́й, кото́рые добира́ются до рабо́ты.This bridge will eliminate an hour delay for thousands of commuters.
• Я сократи́л все свои́ расхо́ды.I've cut down on my expenses.
• Таки́м о́бразом мы мо́жем сократи́ть расстоя́ние.This way we can shorten the distance.