- 1.
to join an organization, group, party
Многие студенты вступают в клуб в начале года. - Many students join the club at the beginning of the year.+acc
- 2.
to enter into a conversation, dispute, conflict
Он редко вступает в разговор с незнакомыми людьми - He rarely joins conversations with strangers. - 3.
to come into force, effect
Новые правила вступают в силу первого января. - The new rules come into force on January 1st. - 4.
to enter a phase, period, or state
Страна вступает в новый этап развития. - The country is entering a new stage of development.+acc
Examples
- Она запрети́ла мне вступа́ть в гру́ппу.She forbad me from joining the group.
- В э́той игре́ вы вступа́ете в бой с по́лчищами злых горноста́ев.This game has you battle against hordes of evil stoats.
- Я охотно вступа́ю в Коммунисти́ческую па́ртию Китая.I willingly join the Chinese Communist Party.
- Но́вые правила доро́жного движе́ния вступа́ют в си́лу за́втра.The new traffic regulations come into force tomorrow.
- Литва́ вступа́ет в Евросоюз.Lithuania is joining the European Union.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вступа́ю | бу́ду вступа́ть |
| ты | вступа́ешь | бу́дешь вступа́ть |
| он/она́/оно́ | вступа́ет | бу́дет вступа́ть |
| мы | вступа́ем | бу́дем вступа́ть |
| вы | вступа́ете | бу́дете вступа́ть |
| они́ | вступа́ют | бу́дут вступа́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вступа́й |
| вы | вступа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вступа́л |
| feminine | вступа́ла |
| neuter | вступа́ло |
| plural | вступа́ли |
Participles
| Active present | entering, joining, incoming | |
|---|---|---|
| Active past | entering, joining, taking office, acceding | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вступа́я | while doing (present) |
| Gerund past | вступав вступавши | while doing (past) |
Word family
вступа́ть groupPRO
(Derived from ступа́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вступа́ть | в- | to join an organization; to enter into a conversation; to come into force; to enter a phase |
| вступа́ться | в- | (colloquial) to intervene/stand up for someone |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 4 days ago.
haunter1781 edited translation 4 days ago.
RichardWonder edited translation 5 years ago.
RichardWonder edited translation 5 years ago.























