Translation
- 1.
to protrude
- 2.
to set out (go)
- 3.
to perform
- 4.
to oppose publicly
- 5.
to advocate for
за + acc.
Examples
- Ре́ктор университе́та вы́ступил вчера́ с ре́чью пе́ред студе́нтами.The president of the university addressed the students yesterday.
- Слезы́ вы́ступили у Мэри на глаза́х, когда Том рассказа́л ей о своем гру́стном де́тстве.Tears welled in Mary's eyes as Tom told her about his sad childhood.
- Я даже написа́л речь на тот случай, если бы меня попроси́ли с ней вы́ступить.I even wrote a speech just in case I was asked to give one.
- Он вы́ступил с ре́чью, в кото́рой поддержа́л мою то́чку зре́ния.He made a speech in which he supported my point of view.
- Том вы́ступил, и толпа́ зааплоди́ровала.Tom performed and the crowd applauded.
- Она не смогла́ убеди́ть его вы́ступить с ре́чью.She couldn't convince him to give a speech.
- Они попроси́ли Линкольна вы́ступить с побе́дной ре́чью.They asked Lincoln to make a victory speech.
- Том вы́ступил с ре́чью.Tom made a speech.
- Том вы́ступил великолепно.Tom gave a terrific performance.
- Э́то так прекра́сно, что у меня вы́ступили слёзы.This is so beautiful I cried a little.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́ступлю |
| ты | - | вы́ступишь |
| он/она́/оно́ | - | вы́ступит |
| мы | - | вы́ступим |
| вы | - | вы́ступите |
| они́ | - | вы́ступят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́ступи |
| вы | вы́ступите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́ступил |
| feminine | вы́ступила |
| neuter | вы́ступило |
| plural | вы́ступили |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | вы́ступив выступивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.













