вы́делить

Examples

• Государство выделило дотацию на строительство школы.

  The state allocated a subsidy for the construction of a school.

• Дизайнер, оттенивший буквы серым, выделил заголовок.

  The designer, who had shaded the letters in gray, made the heading stand out.

• Они вы́делили мне ма́ленькую ко́мнату.

  They have assigned me a small room.

• Абсорбировавшийся газ трудно выделить обратно.

  The absorbed gas is difficult to extract again.

• Автор, обособивший эту главу, выделил её другим шрифтом.

  The author who set this chapter apart printed it in a different typeface.

• Я вынужден вы́делить еще люде́й на да́нную рабо́ту.

  I have to assign more men to that work.

• Город выделил деньги на древонасаждения.

  The city allocated money for tree planting.

• Лингвист выделил синтагму в этом предложении

  The linguist identified a syntagma in this sentence.

• Ле́ди Га́га вы́делила Кра́сному Кресту́ один миллио́н до́лларов для по́мощи же́ртвам урага́на "Сэнди".

  Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.

• Минобороны выделило средства на новую технику.

  The Ministry of Defense allocated funds for new equipment.