де́йствующий

Examples

• Та же си́ла, де́йствующая на ме́ньшую пло́щадь, будет производи́ть бо́льшее давле́ние.The same force spread over a smaller area will produce more pressure.
• На одном из спу́тников Юпи́тера, Ио, есть де́йствующие вулка́ны.One of Jupiter's moons, Io, has active volcanoes on it.
• У меня была́ де́йствующая ви́за, поэтому мне позво́лили въе́хать в страну́.I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
• Де́йствующее законода́тельство не принима́ет в расчет ра́совое многообра́зие.Existing legislation does not take diversity of races into account.
• Вулка́ны быва́ют де́йствующими, спящими и поту́хшими.Volcanoes can be active, dormant, or extinct.
• В Япо́нии много де́йствующих вулка́нов.There are many active volcanoes in Japan.
• Мария Шарапова — третья по успе́шности среди де́йствующих тенниси́сток после сестёр Уильямс.Maria Sharapova is the third most successful active women's tennis player, behind the Williams sisters.
• Ускоре́ние тела прямо пропорционально де́йствующей на него си́ле и обратно пропорционально его ма́ссе.The acceleration of a body is proportional to the force acting on the body and inversely proportional to the mass of the body.