допуска́ть

Examples

• Вопро́с допуска́ет только одну интерпрета́цию.

  The question permits of only one interpretation.

• Все допуска́ют оши́бки, не так ли?

  Everybody makes mistakes, don't they?

• Если бы мы позволя́ли нашим эмо́циям влия́ть на наше сужде́ние, мы бы постоянно допуска́ли оши́бки.

  If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.

• Мы не мо́жем позво́лить себе допуска́ть оши́бки.

  We can't afford mistakes.

• Оба предложе́ния, в при́нципе, эквивале́нтны по смы́слу, но второе допуска́ет расши́ренное толкова́ние.

  In principle, both sentences are equivalent in meaning, but the second allows for a broader interpretation.

• Даже о́пытные води́тели мо́гут допуска́ть оши́бки.

  Even expert drivers can make mistakes.

• В работе нельзя допускать верхоглядства.

  Superficiality must not be allowed in one's work.

• Я допуска́ю, что он прав.

  I admit that he is right.

• Я не собира́юсь э́того допуска́ть.

  I'm not going to allow that to happen.

• Нельзя допускать бесконтрольное использование лекарств.

  The uncontrolled use of medication must not be allowed.