доста́ть

Often used word (top 800)

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):

to get

Perfective (completed or one-time):

to reach; to take; to get; to annoy

1.
to reach
Example: Он ма́ленького ро́ста, не доста́нет до ве́рхней по́лки. - He is of short stature and won't reach the top shelf
2.
to take, to take out, to fetch
Example: Он доста́л из карма́на сигаре́ты и закури́л. - He took some cigarettes out of his pocket and started smoking.
3.
to get, obtain, procure
Example: Где ты доста́ла э́ту кни́гу? - Where did you get this book from?
4.
to annoy, bother, pester
(Colloquial)
Example: Он меня́ доста́л со свои́ми вопро́сами. - He's a real pest with his questions.

Я доста́л всё, что тебе нужно.I've got everything that you want.
Э́то всё, что ты доста́л?That all you've got?
Как ты доста́л таки́е де́ньги?How did you come by this money?
Он доста́л свой носово́й плато́к.He took out his handkerchief.
Том доста́л каранда́ш и начал писать.Tom took out a pencil and started to write.
Мне бы́ло сложно доста́ть биле́т на его конце́рт.I had difficulty getting a ticket for the concert.
Где можно доста́ть ка́рту Евро́пы?Where can I obtain a map of Europe?
Ты доста́л меня!I've had it up to here with you!
Где мне доста́ть ка́рту Евро́пы?Where can I obtain a map of Europe?
Таки́е ве́щи сложно доста́ть.These items are rather hard to obtain.

Imperative
ты	доста́нь
вы	доста́ньте