доходи́ть

Examples

Вода дохо́дит до пояса.The water is waist-deep.
Когда де́ло дохо́дит до запяты́х, не пиши́те их, если сомнева́етесь.When it comes to commas, if in doubt leave them out.
Постепенно и́стинный смысл того́, что он сказа́л, начал доходи́ть до меня.Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
Вода доходи́ла мне до колен.The water reached my knees.
Ему нет ра́вных, когда де́ло дохо́дит до обсужде́ний.He is second to none when it comes to debating.
Они спо́рят всякий раз, как де́ло дохо́дит до разгово́ра.Every time they talk, they argue.
Когда уголо́вные дела дохо́дят до суда́, общепри́нято, чтобы в соста́ве суда́ прися́жных бы́ло двенадцать челове́к.When criminal cases come to trial, it is common for twelve jurors to serve on the jury.
Я дохожу́ до шко́лы за десять минут.I can walk to school in ten minutes.
Пра́вда начала доходи́ть до Тома.The truth began to dawn on Tom.
Пла́тье дохо́дит мне до колен.The dress comes to my knees.