noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
belt
- 2.
time zone
Examples
- Кто э́та де́вушка с кра́сным по́ясом?Who's that girl with the red sash?
- Здесь, в моём часовом по́ясе, у́тро.It's morning here in my time zone.
- Э́то уда́р ниже пояса.That's a low blow.
- Он был го́лый до пояса.He was bare to the waist.
- Ма́льчик был разде́т по по́яс.The boy was shirtless.
- Говори́шь, что потеря́л ключи́? Да вот они, в замо́чной сква́жине оста́лись. И́щешь рукави́цы, а они за по́ясом.You say that you lost your keys? Why here they are, just hanging in the keyhole. You're looking for something when it's right under your nose.
- Вода дошла́ мне до пояса.The water came up to my waist.
- Его огро́мная гравита́ция та́щит много астеро́идов из вне́шнего пояса вовнутрь.Its massive gravity well tugs many asteroids from the outer belt inwards.
- Всякий раз, как я еду за грани́цу, я страда́ю от сме́ны часовых поясо́в и диаре́и.Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
- Она расстегну́ла по́яс.She unbuckled her belt.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | по́яс | пояса́ |
gen.genitive | по́яса | поясо́в |
dat.dative | по́ясу | пояса́м |
acc.accusative | по́яс | пояса́ |
inst.instrumental | по́ясом | пояса́ми |
prep.prepositional | по́ясе | пояса́х |
Contributions
luke.hess97 edited translation 9 months ago.
kraintrain99 edited translation 2 years ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.