заби́ться

Examples

• Том почу́вствовал, как его се́рдце заби́лось быстре́е.

  Tom felt his heart beating faster.

• Соба́ка Тома заби́лась под ку́хонный стол.

  Tom's dog cowered under the kitchen table during the storm.

• Я так сожале́ю о том, что я сде́лал. Я хоте́л бы просто заби́ться в нору́ и умере́ть.

  I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.

• Забоявшийся кот забился под кровать.

  The frightened cat crawled under the bed.

• Раковина забилась, и я взял вантуз.

  The sink was clogged, so I got a plunger.

• Дренажные каналы забились листьями после дождя.

  The drainage channels became clogged with leaves after the rain.

• Пёс Тома заби́лся под ку́хонный стол.

  Tom's dog cowered under the kitchen table during the storm.

• Когда она вошла́ в дверь, моё се́рдце заби́лось быстре́е.

  When she walked through the door, my heart began to beat faster.

• Сток в душе опять забился волосами.

  The shower drain got clogged with hair again.

• Я так смущён, что готов вы́рыть нору́ и заби́ться туда.

  I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.