извле́чь

Examples

• Мы стара́лись извле́чь из э́того лучшее.We tried to make the best of it.
• Из-под обло́мков рухнувшего зда́ния живы́м извлекли́ ребёнка.A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
• Извлеки́те питающий элеме́нт из да́тчика ды́ма.Remove battery from smoke detector.
• Врачи́ извлекли́ пу́лю.Doctors removed the bullet.
• Каку́ю ты извлёк из э́того вы́году?What did you make of that?
• Еди́нственный урок, кото́рый можно извле́чь из исто́рии, - э́то то, что из исто́рии уро́ков не извле́чь.The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
• Как можно извле́чь наибо́льшую по́льзу из э́той кни́ги?How to profit by this book as much as possible?
• Нажми́ на ма́ленькую кно́пку, чтобы извле́чь диск из компью́тера.Press the small button to eject the CD from the computer.
• Еди́нственный урок, кото́рый можно извле́чь из исто́рии, - э́то то, что из исто́рии уро́ков не извле́чь.The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
• Врач попыта́лся извле́чь пу́лю из его спины.A doctor tried to remove the bullet from his back.