испы́тыватьиспыта́ть
Imperfective испы́тывать (ongoing or repeatedly)
Perfective испыта́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
experience, feel(испы́тывать)
- 2.
try, test(испыта́ть)
- 3.
try, test, put to the test(испы́тывать)
- 4.
experience feel(испыта́ть)
Examples
- Я всё ещё испы́тываю не́нависть к тебе.I still hate you.
- Том испы́тывал а́дскую боль.Tom was in considerable pain.
- Том испы́тывает к Мэри глубо́кую привя́занность.Tom has a deep affection for Mary.
- Я начина́ю испы́тывать го́лод.I'm starting to get hungry.
- До встре́чи с тобой я никогда тако́го не испы́тывал.Before I met you, I never felt this way.
- Даже лю́ди с идеа́льным слу́хом иногда испы́тывают тру́дности с путунхуа, не говоря уже о кантонском диале́кте.Even people with perfect pitch sometimes have a hard time with Mandarin, let alone Cantonese.
- Вы испы́тываете моё терпе́ние.You're trying my patience.
- Они де́лают э́то, чтобы испыта́ть о́стрые ощуще́ния.They do it just for the thrill of it.
- Слова́ми не описать тот у́жас, кото́рый я испыта́л.Words cannot describe the horror I experienced.
- Бóльшую го́рдость я испыта́ть не мог.I couldn't be prouder.
- Я бы хоте́ла помочь Тому испыта́ть э́то.I'd like to help Tom prove it.
- Испытав много тру́дностей, она таки научи́лась води́ть маши́ну.After a lot of problems she managed to learn to drive a car.
- Хоти́те испыта́ть?Do you want to try it?
- Я бы хоте́л помочь Тому испыта́ть э́то.I'd like to help Tom prove it.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | испы́тывал | испыта́л |
| feminine | испы́тывала | испыта́ла |
| neuter | испы́тывало | испыта́ло |
| plural | испы́тывали | испыта́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | испы́тываю |
| ты | испы́тываешь |
| он/она́/оно́ | испы́тывает |
| мы | испы́тываем |
| вы | испы́тываете |
| они́ | испы́тывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду испы́тывать | испыта́ю |
| ты | бу́дешь испы́тывать | испыта́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет испы́тывать | испыта́ет |
| мы | бу́дем испы́тывать | испыта́ем |
| вы | бу́дете испы́тывать | испыта́ете |
| они́ | бу́дут испы́тывать | испыта́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | испы́тывай! | испыта́й! |
| вы | испы́тывайте! | испыта́йте! |
Participles
| Active present | feeling sth. / sensing sth. | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | experiencing | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | испы́тывая | while doing (present) | |
| Gerund past | испытывав испытывавши | испыта́в испытавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
испы́тывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
испыта́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















