Examplesallиспы́тыватьиспыта́ть

• Я не испы́тываю к себе не́нависти.I don't hate myself.
• Не испы́тывай не́нависти к самой себе.Don't hate yourself.
• Даже лю́ди с идеа́льным слу́хом иногда испы́тывают тру́дности с путунхуа, не говоря уже о кантонском диале́кте.Even people with perfect pitch sometimes have a hard time with Mandarin, let alone Cantonese.
• Я всё ещё испы́тываю не́нависть к тебе.I still hate you.
• Я не испы́тываю никако́го интере́са к поли́тике.I have no interest in politics.
• Том испы́тывает к Мэри глубо́кую привя́занность.Tom has a deep affection for Mary.
• Я испы́тывал ностальги́ю.I was feeling nostalgic.
• Испыта́ю уда́чу.I'll try my luck.
• Бóльшую го́рдость я испыта́ть не мог.I couldn't be prouder.
• Я бы хоте́ла помочь Тому испыта́ть э́то.I'd like to help Tom prove it.
• Во вре́мя медита́ции Мэри испыта́ла внетелесное пережива́ние.Mary had an out-of body experience while meditating.
• Слова́ми не описать тот у́жас, кото́рый я испыта́л.Words cannot describe the horror I experienced.
• Хоти́те испыта́ть?Do you want to try it?
• Я хочу́, чтобы лю́ди ощути́ли красоту́ моего́ родно́го языка́, и я хочу́ сам испыта́ть, как краси́вы мо́гут быть и други́е языки́ тоже.I want people to appreciate the beauty of my native language, and I want to experience how beautiful other languages can be, too.