отме́тить

verb, perfective

Somewhat often used word (top 2,000)

1.
to mark, note, mark off, mention, register
Она́ отме́тила оши́бки
She marked the mistakes.
2.
to celebrate
Мы отме́тили пра́здник.
We celebrated the holiday.

Examples

Том отме́тил некоторые пробле́мы.Tom pointed out some problems.

Хорошо отме́тил Рождество́?Did you have a nice Christmas?

Отме́ть по-особому!Celebrate in style!

Отме́тьте правильный отве́т.Mark the right answer.

Мы до́лжны отме́тить день зи́мнего солнцестоя́ния.We'll have to celebrate the winter solstice.

На про́шлой неде́ле Том отме́тил своё двадцатиле́тие.Tom celebrated his twentieth birthday last week.

Вы мо́жете отме́тить э́тот парковочный тало́н?Can you validate this parking ticket?

У нас есть что отме́тить?Do we have something to celebrate?

Пожалуйста, отме́тьте правильный отве́т.Please mark the correct answer.

Отме́тьте правильный вариа́нт.Mark the correct option.

Imperative
ты	отме́ть
вы	отме́тьте

Active present	-
Active past	отме́тивший	who noted, having noted, who marked
Passive present	-
Passive past	отме́ченный	marked, noted, indicated
Gerund present	-
Gerund past	отме́тив отметивши	while doing (past)