Translation
cry
Info: the verb can be relevant in the song Плак-Плак, Плак-Плак is not crying noisily but rather crying silently and helplessly
Usage info
Когда я плачу́, я пла́чу
Examples
- О чём ты пла́чешь, дорога́я?What are you crying about, sweetheart?
- Не плачь над пролитым молоко́м.Don't cry over spilled milk.
- Не плачь. Я тебя люблю́.Don't cry. I love you.
- Он пла́кал от го́лода.He was crying with hunger.
- Я начал пла́кать.I started crying.
- Она поцелова́ла ма́льчика, чтобы он больше не пла́кал.She kissed away the boy's tears.
- Почему вы пла́чете?Why are you crying?
- Э́тот щено́к пла́чет, потому что он скуча́ет по свое́й ма́ме.This puppy is crying, because it is homesick for its mother.
- Проснувшись и обнаружив, что она оста́лась одна в ко́мнате, малышка начала пла́кать.The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room.
- Сказав «я скуча́ла по тебе», она начала пла́кать.When she said "I missed you" she began to cry.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | пла́чу | бу́ду пла́кать |
ты | пла́чешь | бу́дешь пла́кать |
он/она́/оно́ | пла́чет | бу́дет пла́кать |
мы | пла́чем | бу́дем пла́кать |
вы | пла́чете | бу́дете пла́кать |
они́ | пла́чут | бу́дут пла́кать |
Imperative | |
---|---|
ты | пла́чь |
вы | пла́чьте |
Past | |
---|---|
masculine | пла́кал |
feminine | пла́кала |
neuter | пла́кало |
plural | пла́кали |
Participles
Active present | crying (adj) | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | пла́ча | while doing (present) |
Gerund past | плакав плакавши | while doing (past) |
Contributions
EgyptianDoctor edited translation 8 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Ewario edited usage info 3 years ago.