Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
weep
Also: cry, mourn
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я пла́кал как ребёнок, когда ма́льчик и его соба́ка воссоедини́лись в конце́ фи́льма. I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.
- Он пыта́лся её уте́шить, но она всё пла́кала. He tried to comfort her, but she kept crying.
- Младе́нец прекрати́л пла́кать. The baby stopped crying.
- Она пла́кала, слушая расска́з. She shed tears while listening to the story.
- Проснувшись и обнаружив, что она оста́лась одна в ко́мнате, малышка начала пла́кать. The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room.
- Оказавшись одна, маленькая де́вочка ста́ла пла́кать. Left alone, the little girl began to cry.
- Ребёнок переста́л пла́кать и успоко́ился. The child stopped crying and calmed down.
- Она стара́лась не пла́кать. She tried not to shed tears.
- Малы́ш пла́чет, потому что теперь он голо́дный. The baby is crying because it is hungry now.
- Сказав «я скуча́ла по тебе», она начала пла́кать. When she said "I missed you" she began to cry.
Imperative
| singular | пла́чь |
|---|---|
| plural | пла́чьте |
Past
| male | пла́кал |
|---|---|
| female | пла́кала |
| neuter | пла́кало |
| plural | пла́кали |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | пла́чу | бу́ду пла́кать |
| ты | пла́чешь | бу́дешь пла́кать |
| он/она́/оно́ | пла́чет | бу́дет пла́кать |
| мы | пла́чем | бу́дем пла́кать |
| вы | пла́чете | бу́дете пла́кать |
| они́ | пла́чут | бу́дут пла́кать |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
