поврежде́ние

uncommon #6401

nounneuterinanimatecountable

1.
damage
Механики нашли поврежде́ние в дви́гателе.
The mechanics found damage in the engine.
2.
injury, lesionmedicine
У него серьёзное поврежде́ние коле́на.
He has a serious knee injury.
Of the body or an organ; often medical.

Examples

В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б.
As a result of the car accident, the driver was severely injured, and the passanger died.
Свине́ц мо́жет вы́звать необрати́мые поврежде́ния мо́зга.
Lead can cause irreversible brain damage.
Други́х поврежде́ний нет.
There's no other damage.
Околоплодник защищает семя от повреждений.
The pericarp protects the seed from damage.
Кора и луб защищают дерево от повреждений.
The bark and bast protect the tree from damage.
Прилистник защищает молодой лист от повреждений.
The stipule protects the young leaf from damage.
Появле́ние чу́ждых расте́ний и живо́тных мо́жет привести́ к тяжёлому поврежде́нию экосистем.
The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.
Су́дно не получи́ло поврежде́ний.
The ship was not damaged.
Груз доставили в сохранности без повреждений.
The cargo was delivered safely and without damage.
Непра́вильные транспортиро́вка и обраще́ние мо́гут вы́звать структу́рное и функциональное поврежде́ние устро́йства.
Improper transport and handling may cause structural and functional damage of the device.

Declension

	Singular	Plural
Nom.Nominative	поврежде́ние	поврежде́ния
Gen.Genitive	поврежде́ния	поврежде́ний
Dat.Dative	поврежде́нию	поврежде́ниям
Acc.Accusative	поврежде́ние	поврежде́ния
Inst.Instrumental	поврежде́нием	поврежде́ниями
Prep.Prepositional	поврежде́нии	поврежде́ниях