somewhat often used word (#3889)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
buying
Also: purchasing, purchase
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Моя́ ма́ма пошла́ в универма́г за поку́пками. My mother went to the department store to do some shopping.
- Когда моя́ ма́ма прие́дет, она даст мне де́нег на поку́пку книг. When my mother arrives, she will give me some money to buy the books.
- По пути́ домой я сде́лал не́сколько поку́пок к Рождеству́. I did some shopping for Christmas on my way home.
- Фред был в восто́рге от поку́пки маши́ны. Fred was thrilled to buy the car.
- Мне надо сде́лать не́сколько поку́пок в э́том магази́не. I have a few purchases to make in this store.
- Вы мо́жете сде́лать там много вы́годных поку́пок. You'll find many bargains there.
- Я отпра́вилась за поку́пками с подру́гой. I went shopping with a friend.
- Я коплю́ де́ньги на поку́пку но́вого персона́льного компью́тера. I am saving money in order to buy a new personal computer.
- Они до́лжны дать мне соотве́тствующую су́мму для поку́пки большо́го автомоби́ля. They should give me the right amount to buy a big car.
- Я никогда не хожу́ за поку́пками по суббо́там. I never go shopping on Saturdays.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | поку́пка | поку́пки |
| gen. genitive | поку́пки | поку́пок |
| dat. dative | поку́пке | поку́пкам |
| acc. accusative | поку́пку | поку́пки |
| inst. instrumental |
поку́пкой поку́пкою |
поку́пками |
| prep. prepositional | поку́пке | поку́пках |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)