HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

положи́ть

common #480B1
verbperfective imperfective is класть
  • 1.

    to put, to lay, to place

    Положи́ кни́гу на стол.

    Put the book on the table.

    что? куда? - into a lying or flat position

  • 2.

    to put down (the receiver), to hang up

    Он ничего не отве́тил и положи́л тру́бку.

    He said nothing and hung up.

    что? - of a telephone receiver

  • 3.

    to deposit, to pay in, to put (money) in the bankbanking

    Я положи́л деньги на счёт.

    I deposited the money into my account.

    что? куда? - money into an account

  • 4.

    to let's say, to suppose, to assuming

    Положи́м, что он прав.

    Let's suppose he is right.

    only in the form положим, used as a parenthesis

  • 5.

    to devote, to expend, to put in (effort)

    Он положи́л мно́го сил на э́ту рабо́ту.

    He put a lot of effort into this work.

    что? на что? - of effort, work, energy

  • 6.

    (rareto fix, to set, to establish

    Коми́ссия положи́ла срок в два ме́сяца.

    The commission set a deadline of two months.

    что? - a term, limit or amount; somewhat bookish

Examples

Conjugation

PresentFuture
я-
положу́
ты-
поло́жишь
он/она́/оно́-
поло́жит
мы-
поло́жим
вы-
поло́жите
они́-
поло́жат

Note: Stress change.

Imperative
ты
положи́
вы
положи́те
Past
masculine
положи́л
feminine
положи́ла
neuter
положи́ло
plural
положи́ли

Participles

Active present

-

Active past

положи́вший

having laid, having put, who has laid, who has put

Passive present

-

Passive past

поло́женный

fixed, appointed, prescribed, due

Gerund present

-

Gerund past

положи́в

положивши

while doing (past)

Typical usagePRO

  • Physical placement

    • положи́ть (что) на стол

      put/lay (something) on the table

    • положи́ть (что) в су́мку

      put (something) into a bag

    • положи́ть (что) на ме́сто

      put (something) back where it belongs

    • положи́ть (что) в карма́н

      put (something) in one’s pocket

  • Phones and calls

    • положи́ть тру́бку

      hang up (the phone)

    • положи́ть телефо́н на заря́дку

      put the phone on charge

  • Money and accounts

    • положи́ть де́ньги на счёт

      deposit money into an account

    • положи́ть де́ньги в банк

      put money in the bank

    • положи́ть де́ньги на телефо́н

      top up one’s phone (balance)

    • положи́ть де́ньги на ка́рту

      put money on a (bank) card

LockedUnlock typical usages

Word familyвложи́тьPRO

LockedUnlock full word family

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
вложи́тьв-to put in; to invest
возложи́тьвоз-to lay; to entrust; to lay (blame)
вы́ложитьвы-to post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out
доложи́тьдо-to report; to add more
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

Synonyms

  • оста́витьto leave (somewhere); to leave (for someone); to keep; to abandon; to give up; to leave alone 
  • положе́ниеposition; situation; standing; regulations; condition (pregnancy) 

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 2 weeks ago.
  • Iron edited translation 2 weeks ago.
  • cdurgun edited verb basics 3 months ago.
  • haunter1781 edited translation 6 months ago.