Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
be called
Also: assume the name
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Река́, кото́рая течет через Пари́ж, называ́ется Сена. The river that flows through Paris is called the Seine.
- Бред одного челове́ка называ́ется сумасше́ствием. Бред ты́сяч люде́й называ́ется рели́гией. Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
- Исландия называ́ется "Ísland" на исла́ндском. Iceland is called "Ísland" in Icelandic.
- Наша гала́ктика называ́ется Мле́чный Путь. Our galaxy is called the Milky Way.
- Она то, что называ́ется культу́рной же́нщиной. She is what is called a woman of culture.
- Как называ́ется го́рный хребе́т? What's the name of the mountain range?
- Они, что называ́ется, же́ртвы войны. They are the so-called victims of war.
- Чудеса называ́ются чудеса́ми потому, что их не быва́ет! Miracles are called miracles because they don't happen!
- Гимн Шотла́ндии называ́ется "Цвето́к Шотла́ндии". Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland".
- Как называ́ется то заведе́ние, куда мы ходи́ли вчера́ вечером? What's the name of the joint we went to last night?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | называ́юсь | бу́ду называ́ться |
ты | называ́ешься | бу́дешь называ́ться |
он/она́/оно́ | называ́ется | бу́дет называ́ться |
мы | называ́емся | бу́дем называ́ться |
вы | называ́етесь | бу́дете называ́ться |
они́ | называ́ются | бу́дут называ́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | называ́йся |
вы | называ́йтесь |
Past | |
---|---|
он | называ́лся |
она́ | называ́лась |
оно́ | называ́лось |
мы/вы/они́ | называ́лись |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 2 years ago