Translation
aspire
Also: strive, aim, long, crave
Info: for smth. = к + dat.
Examples
- Он идеально подхо́дит тем, кто стреми́тся вести здоро́вый о́браз жи́зни.It is ideal for those who want to lead a healthy life.
- Электроэнергетические компа́нии стремя́тся сократи́ть испо́льзование у́гля.Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
- Он стреми́тся уе́хать за грани́цу.He is eager to go abroad.
- Мы стреми́мся к ми́ру во всём ми́ре.We are longing for world peace.
- Ка́ждый стреми́тся к эффекти́вности, но похоже мало кто её достига́ет.Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
- Наше предприя́тие стреми́тся улучша́ть свои́ изде́лия.Our company strives to improve its products.
- Они стремя́тся вы́звать беспоко́йство в о́бществе.They aim to stir unease in societies.
- Образова́ние стреми́тся разви́ть потенциа́льные способности.Education aims to develop potential abilities.
- Он стреми́лся стать изве́стным арти́стом.He aspired to be a famous actor.
- Он стреми́тся всем угоди́ть.He is anxious to please everybody.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | стремлю́сь | бу́ду стреми́ться |
ты | стреми́шься | бу́дешь стреми́ться |
он/она́/оно́ | стреми́тся | бу́дет стреми́ться |
мы | стреми́мся | бу́дем стреми́ться |
вы | стреми́тесь | бу́дете стреми́ться |
они́ | стремя́тся | бу́дут стреми́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | стреми́сь |
вы | стреми́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | стреми́лся |
feminine | стреми́лась |
neuter | стреми́лось |
plural | стреми́лись |
Participles
Active present | aspiring | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | стремя́сь | while doing (present) |
Gerund past | стреми́вшись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 10 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
pyz9188 edited translation 1 year ago.