HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

таи́ться

uncommon #7238
verbreflexiveimperfective
  • 1.

    to hide, to conceal oneself, to keep out of sight

    Он таи́лся в куста́х и ждал.

    He hid in the bushes and waited.

  • 2.

    to lurk, to lie hidden, to be latent

    В его слова́х таи́лась угро́за.

    A threat lurked in his words.

    Of a danger, threat or hidden feeling.

  • 3.

    to keep secrets, to hold back (the truth), to be secretive

    Не таи́сь от меня́, расскажи́ всё.

    Don't keep secrets from me - tell me everything.

    Usually with от кого-либо: не таись от меня.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
таю́сь
бу́ду таи́ться
ты
таи́шься
бу́дешь таи́ться
он/она́/оно́
таи́тся
бу́дет таи́ться
мы
таи́мся
бу́дем таи́ться
вы
таи́тесь
бу́дете таи́ться
они́
тая́тся
бу́дут таи́ться
Imperative
ты
таи́сь
вы
таи́тесь
Past
masculine
таи́лся
feminine
таи́лась
neuter
таи́лось
plural
таи́лись

Participles

Active present

тая́щийся

hiding, lurking, concealing oneself

Active past

таи́вшийся

hidden, lurking, concealed, latent

Passive present

-

Passive past

-

Gerund present

тая́сь

while doing (present)
Gerund past

таившись

while doing (past)

Word familyтаи́тьPRO

LockedUnlock full word family

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
таи́ться-to hide; to lurk; to keep secrets
притаи́тьсяпри-to lurk
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

Synonyms

Antonyms

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • Lisa edited related words 2 years ago.
  • windsorpark edited translation 3 years ago.
  • Lucian edited verb basics 7 years ago.