тере́ть

uncommon #6989

verbimperfective perfective is потере́ть

1.
to rub
Он тёр гла́за кулака́ми.
He was rubbing his eyes with his fists.
2.
to grate, to shred, to grindcooking
Она́ тёрла морко́вь на тёрке.
She was grating a carrot.
3.
to chafe, to rub sore, to abrade
Новые боти́нки трут пятку.
The new shoes are chafing my heel.
4.
to polish, to scour, to scrub
Она́ тёрла кастрю́лю со́дой.
She was scouring the pot with baking soda.

Examples

Никогда не три глаза, если у тебя гря́зные руки.
Never rub your eyes when your hands are dirty.
Никогда не три́те глаза, если у вас гря́зные руки.
Never rub your eyes when your hands are dirty.
Женщина, простирывающая пятно, долго терла ткань.
The woman washing out the stain rubbed the fabric for a long time.
Ребёнок, норовивший уснуть за столом, тёр глаза.
The child, who was tending to fall asleep at the table, rubbed his eyes.
Никогда не три́те глаза после того́, как ре́зали о́стрый пе́рец.
Never rub your eyes after cutting a hot pepper.
Чем быстре́е мы трём ладо́ни друг о дру́га, тем тепле́е они стано́вятся.
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
Мои́ ту́фли мне трут.
My shoes are chafing my feet.
Зачесавшийся глаз лучше не тереть руками.
It's better not to rub an itchy eye with your hands.

Imperative
ты	три́
вы	три́те

Active present	тру́щий	rubbing, friction-causing
Active past	тёрший	rubbing, grating, wiping, chafing
Passive present	-
Passive past	тёртый	grated, ground
Gerund present	-
Gerund past	тёрши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
тере́ть	-	to rub; to grate; to chafe; to polish
тере́ться	-	to rub oneself
втере́ть	в-	to rub
втере́ться	в-	to worm one's way in