узнава́тьузна́ть

Examplesallузнава́тьузна́ть

• Ты узнаёшь Тома, не так ли?You recognize Tom, don't you?
• Узнаёшь э́тот ключ?Do you recognize this key?
• Вы меня разве не узнаёте?You don't recognize me, do you?
• Вы меня не узнаёте?Don't you recognize me?
• Рабо́та шпио́нов состои́т в том, чтобы узнава́ть ве́щи, кото́рые ты не хо́чешь, чтобы они зна́ли.Spies make it their business to know things that you don't want them to know.
• Ещё слишком рано ду́мать о бра́ке. Мы ещё узнаём друг дру́га.It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.
• О́пыт - э́то когда познаёшь нечто, о чём жела́л бы не узнава́ть.Experience is when you discover something you don't want to discover.
• Она настолько измени́лась, что я не мог её узна́ть.She had changed so much that I couldn't recognize her.
• Никто не узна́ет.No one will find out.
• Мы до́лжны знать. Мы узна́ем.We must know. We will know.
• Я узна́л, где можно дешево купи́ть фру́кты.I found out where to buy fruit cheaply.
• Наста́нет вре́мя, когда ты узна́ешь пра́вду.The time will come when you will know the truth.
• Велико́ же бы́ло её удивле́ние, когда она узна́ла об э́том фа́кте.Great was her surprise when she knew the fact.
• Я сразу узна́л учителя, потому что встреча́л его раньше.I recognized the teacher at once, because I had met him before.