Translation
- 1.
to recognize, recognise(узнава́ть)
- 2.
learn, find out(узна́ть)
- 3.
to learn, to get to know, to find out(узнава́ть)
- 4.
recognize(узна́ть)
Examples
- Вы узнаёте э́ту же́нщину?Do you recognize that woman?
- Вы узнаёте челове́ка на карти́нке?Can you identify the man in this picture?
- Ещё слишком рано ду́мать о бра́ке. Мы ещё узнаём друг дру́га.It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.
- Ты узнаёшь Тома, не так ли?You recognize Tom, don't you?
- Вы узнаёте его, не так ли?You recognize him, don't you?
- «Помните меня?» — «Нет». — «Ну-ну. Удивлён, что вы меня не узнаёте!» — «А до́лжны бы?»Remember me? "No." "Well, well. I'm surprised you don't recognise me!" "Are we supposed to?"
- Ты меня узнаёшь?Do you recognize me?
- Как ты узна́ла э́ту но́вость?How did you hear the news?
- Я узна́л об э́той но́вой кни́ге из рекла́мы в журна́ле.I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
- Мы до́лжны знать. Мы узна́ем.We must know. We will know.
- Зайди́те на мою интернет-страничку, чтобы узна́ть больше обо мне.Visit my webpage and find out more about me.
- Нам еще предстои́т узна́ть пра́вду.We have yet to know the truth.
- Узнав э́ти но́вости, он измени́лся в лице́.He changed his countenance at the news.
- Запо́лните сле́дующую фо́рму, чтобы узна́ть, кем вы бы́ли в про́шлой жи́зни.Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | узнава́л | узна́л |
| feminine | узнава́ла | узна́ла |
| neuter | узнава́ло | узна́ло |
| plural | узнава́ли | узна́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | узнаю́ |
| ты | узнаёшь |
| он/она́/оно́ | узнаёт |
| мы | узнаём |
| вы | узнаёте |
| они́ | узнаю́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду узнава́ть | узна́ю |
| ты | бу́дешь узнава́ть | узна́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет узнава́ть | узна́ет |
| мы | бу́дем узнава́ть | узна́ем |
| вы | бу́дете узнава́ть | узна́ете |
| они́ | бу́дут узнава́ть | узна́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | узнава́й! | узна́й! |
| вы | узнава́йте! | узна́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | recognizable or well known | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | узнава́я | while doing (present) | |
| Gerund past | узнава́в узнававши | узна́в узнавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
узнава́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
узна́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















