Translation
- 1.
get a job, gain employment
To have above meanings, устроиться must go with words with similar meanings
Example: устроиться на работу - get a job - 2.
get oneself
- 3.
arrange oneself
Examples
- Я зна́ю, что ты недавно устро́илась на рабо́ту.I know you recently got a job.
- Если ты не устро́ишься на рабо́ту в ближа́йшее вре́мя, мы расстаёмся.If you don't get a job soon, we're breaking up.
- Я слы́шал, ты устро́ился на рабо́ту.I heard you got a job.
- Чтобы учи́ться за грани́цей, он был вынужден устро́иться на рабо́ту на полставки.He was forced to work part-time to study abroad.
- Том не мо́жет реши́ть, устро́иться на рабо́ту или поступи́ть в институ́т.Tom can't make up his mind whether to get a job or to go to college.
- Устро́йтесь поудобнее и наслажда́йтесь.Sit back and enjoy it.
- Устро́йся поудобнее и наслажда́йся.Sit back and enjoy it.
- Она устро́илась на рабо́ту машини́сткой.She got a job as a typist.
- Том устро́ился на рабо́ту пло́тником.Tom got a job as a carpenter.
- Вы не ра́ды, что я устро́ился на рабо́ту?Aren't you glad I got a job?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | устро́юсь |
| ты | - | устро́ишься |
| он/она́/оно́ | - | устро́ится |
| мы | - | устро́имся |
| вы | - | устро́итесь |
| они́ | - | устро́ятся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | устро́йся |
| вы | устро́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | устро́ился |
| feminine | устро́илась |
| neuter | устро́илось |
| plural | устро́ились |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing (устро́иться) | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | устро́ившись устро́ясь | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
mattahmet edited translation 3 years ago.
agf edited translation 3 years ago.
jwhitlaw edited translation 8 years ago.




















