хоте́тьсязахоте́ться

Examplesallхоте́тьсязахоте́ться

Шок от сме́рти отца́ оста́лся и ей совсем не хотелось выходить на у́лицу.The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
Мне хотелось есть и пить.I was hungry and thirsty.
Он сказа́л, что был го́лоден, а затем доба́вил, что ему также хотелось пить.He said he was hungry, and then he added that he was also thirsty.
Если у тебя есть мину́та, мне бы хотелось поговори́ть с тобой о некоторых пробле́мах.If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Всем хочется ве́рить, что мечты́ мо́гут сбы́ться.Everyone would like to believe that dreams can come true.
Мне хочется име́ть дру́га.I want a friend.
Когда нам говоря́т не приходи́ть, нам только ещё сильне́е хочется прийти́.When we are told not to come, we become all the more eager to go.
Тому захотелось потанцева́ть.Tom felt like dancing.
Дом - э́то поку́пка, кото́рую соверша́ют раз в жи́зни, поэтому вам не захочется принима́ть какие-либо внеза́пные реше́ния на э́тот счёт.A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
Мне вдруг захотелось пла́кать.All of a sudden, I feel like crying.
Сомнева́юсь, что кому-то захочется перечи́тывать э́ту кни́гу.I don't think anyone would want to read this book more than once.
Вероятно, Тому захочется сде́лать э́то.Tom would probably like to do that.
Мне захотелось его обня́ть.I wanted to hug him.
Тому захотелось име́ть доста́точно средств, чтобы уво́литься.Tom wished that he had enough money to retire.