честь

Imperfective честь (ongoing or repeatedly)

Perfective - (completed or one-time)

Daily used word (top 300)

Translation

1.
to honour, to honor, to respect(честь)
2.
consider, deem, find, think(счита́ть)
+падеж 5, to consider as something = ins.
3.
(obsolete) to read(честь)
4.
count, compute, reckon, believe, accord to(счита́ть)

Я счита́ю, что уме́ние отделя́ть убежде́ния от действи́тельности очень важно.I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
Я счита́ю, что поздно ложи́ться — вредно.In my opinion, staying up late is bad for your health.
Ей всего два года, а она уже уме́ет счита́ть до ста.She is two years old, but she can already count to 100.
Я счита́ю, что он прав.In my opinion, he's right.
В старину лю́ди счита́ли, что Земля́ - пло́ская.In ancient times people believed that the earth was flat.
Я счита́ю вся́кую кри́тику иску́сства бесполе́зной и опа́сной.Regard all art critics as useless and dangerous.
Он говори́т, что его сын теперь уме́ет счита́ть до ста.He says his son can count up to 100 now.
Же́нщину со стра́нным ви́дом счита́ли ве́дьмой.The strange-looking woman was thought to be a witch.
Ты так не счита́ешь?Don't you think so?
Челове́ка с но́вой иде́ей счита́ют чудако́м - до тех пор, пока он не преуспева́ет воплоти́ть иде́ю в жизнь.A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.