ядро́

uncommon #6469

nounneuterinanimateuncountable

1.
nucleusphysics
А́томное ядро́ состои́т из прото́нов и нейтро́нов.
The atomic nucleus consists of protons and neutrons.
Standard term in physics and biology; often with an adjective: атомное ядро, ядро клетки.
2.
core, main body, kernel
Ядро́ кома́нды оста́лось пре́жним.
The core of the team stayed the same.
Of a group, a text, a city, a program - the central part around which the rest is built.
3.
shotsports
Он толкну́л ядро́ на восемна́дцать метров.
He put the shot eighteen metres.
Athletics: толкать ядро 'put the shot'.
4.
cannonballmilitary
Пу́шечное ядро́ проби́ло стену кре́пости.
A cannonball broke through the fortress wall.
Historical artillery projectile.

Examples

Нуклон входит в состав атомного ядра.
A nucleon is part of an atomic nucleus.
День-два назад у меня случи́лся серьёзный сбой ядра.
I got a great kernel panic a day or two ago.
Виртуа́льная па́мять - э́то метод управле́ния па́мятью, разработанный для многозадачных я́дер.
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.
Учёные умеют расщеплять атомное ядро.
Scientists know how to split an atomic nucleus.
При распаде ядро испускает альфа-частицу.
During the decay, the nucleus emits an alpha particle.
Нуклеин был открыт в клеточном ядре учёными.
Nuclein was discovered in the cell nucleus by scientists.
Солдаты зарядили бомбарду тяжёлыми ядрами.
The soldiers loaded the bombard with heavy cannonballs.
Синхроциклотрон помог физикам изучить свойства ядра.
The synchrocyclotron helped physicists study the properties of the nucleus.

⚠️ Stress change.