noun, neuter, inanimate
Often used word (top 800)
Translation
- 1.
administration
Also: direction, control
Example: полице́йское управле́ние - police department
- 2.
management
Also: board
- 3.
Control
Example: Для управления виртуальным автомобильным средством. - For controlling a virtual vehicle.
Examples
- Э́та маши́на проста́ в управле́нии.This car is easy to handle.
- Виртуа́льная па́мять - э́то метод управле́ния па́мятью, разработанный для многозадачных я́дер.Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.
- Управле́ние компа́нии предложи́ло профсою́зу пятипроцентное увеличе́ние зарпла́т.The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
- Э́тот автомоби́ль лёгок в управле́нии.This car is easy to drive.
- Когда-то э́тот о́стров находи́лся под управле́нием Фра́нции.That island was governed by France at one time.
- Я сомнева́юсь, что он доста́точно квалифицирован для управле́ния тако́й кома́ндой!I doubt he is qualified enough to manage such a team!
- Где пульт дистанцио́нного управле́ния?Where's the remote control for the TV?
- Конечно, для управле́ния кра́ном нужна́ лице́нзия.Of course, a license is needed to operate a crane.
- Ба́нковский счёт Тома был заморожен Налоговым управле́нием США.Tom's bank account has been frozen by the IRS.
- Они бы́ли недово́льны городски́м управле́нием.They complained about the city administration.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | управле́ние | управле́ния |
gen.genitive | управле́ния | управле́ний |
dat.dative | управле́нию | управле́ниям |
acc.accusative | управле́ние | управле́ния |
inst.instrumental | управле́нием | управле́ниями |
prep.prepositional | управле́нии | управле́ниях |
Contributions
xenomurph edited translation 4 months ago.
ichdieLivi edited related words 11 months ago.
drvuquangson edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.