управле́ние

Examples

• Пило́т потеря́л управле́ние, и самолет свалился в пике.The pilot lost control and the plane went into a dive.
• Даже прочитав пять книг-самоучителей, Сергей по-прежнему ужасно неэффективно подходи́л к управле́нию.Five self-help books later, Sergey still had a terribly ineffective approach to management.
• Э́то автомоби́ль с систе́мой автомати́ческого управле́ния.It's an autonomous car.
• Ба́нковский счёт Тома был заморожен Налоговым управле́нием США.Tom's bank account has been frozen by the IRS.
• Том занима́ет высо́кий пост в управле́нии желе́зных дорог.Tom is a big railroad executive.
• Индия была́ под управле́нием Великобрита́нии много лет.India was governed by Great Britain for many years.
• Где пульт дистанцио́нного управле́ния?Where's the remote control for the TV?
• Том потеря́л управле́ние над свои́м автомоби́лем.Tom lost control of his car.
• После её сме́рти он взял на себя управле́ние би́знесом.He took over the business after her death.
• У Мэри ма́ния управле́ния и контроля́.Mary is a manipulative control freak.