noun, neuter, inanimate
Often used word (top 800)
Translation
- 1.
administration
Also: direction, control
Example: полице́йское управле́ние - police department
- 2.
management
Also: board
- 3.
Control
Example: Для управления виртуальным автомобильным средством. - For controlling a virtual vehicle.
Examples
- Они бы́ли недово́льны городски́м управле́нием.They complained about the city administration.
- Том потеря́л управле́ние.Tom has lost control.
- После её сме́рти он взял на себя управле́ние би́знесом.He took over the business after her death.
- Когда-то э́тот о́стров находи́лся под управле́нием Фра́нции.That island was governed by France at one time.
- Фома рабо́тает в налоговом управле́нии США.Tom works for the IRS.
- Индия была́ под управле́нием Великобрита́нии много лет.India was governed by Great Britain for many years.
- Маши́на потеря́ла управле́ние и на по́лном хо́ду упа́ла в ре́ку.The car went out of control and pitched headlong into the river.
- Пило́т потеря́л управле́ние, и самолет свалился в пике.The pilot lost control and the plane went into a dive.
- Даже прочитав пять книг-самоучителей, Сергей по-прежнему ужасно неэффективно подходи́л к управле́нию.Five self-help books later, Sergey still had a terribly ineffective approach to management.
- Ба́нковский счёт Тома был заморожен Налоговым управле́нием США.Tom's bank account has been frozen by the IRS.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | управле́ние | управле́ния |
gen.genitive | управле́ния | управле́ний |
dat.dative | управле́нию | управле́ниям |
acc.accusative | управле́ние | управле́ния |
inst.instrumental | управле́нием | управле́ниями |
prep.prepositional | управле́нии | управле́ниях |
Contributions
- xenomurph edited translation 1 month ago.
- ichdieLivi edited related words 8 months ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- TonyUK edited translation 2 years ago.