Dictionary
Learn
Medianoun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
version (revision, edition of a work)
- 2.
idea (personal take on a concept)
- 3.
option
Example: Друзья, есть три варианта - Friends, there are three options
- 4.
variant
Examples
- У меня нет твёрдого мне́ния по э́тому вопро́су, поэтому мне подойдёт любо́й вариа́нт, кото́рый большинство́ сочтёт хоро́шим.I have no strong opinion about the matter, so whatever the majority thinks is good is OK with me.
- У вас только три вариа́нта.You have only three options.
- Каки́е ещё вариа́нты у нас есть?What other options do we have?
- У вас есть два вариа́нта.You've got two choices.
- У тебя по кра́йней ме́ре три вариа́нта.You have at least three options.
- Мы до́лжны рассмотре́ть все вариа́нты.We must consider all options.
- Есть очень много вариа́нтов.There are too many choices.
- Есть друго́й вариа́нт.There's another option.
- У тебя только два вариа́нта.You have only two options.
- - У вас дорогой вкус! - воскли́кнул хозя́ин магази́на. - Вы уве́рены, что не хоти́те взгляну́ть сначала на более дешёвые вариа́нты?You have expensive taste! the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | вариа́нт | вариа́нты |
| gen.genitive | вариа́нта | вариа́нтов |
| dat.dative | вариа́нту | вариа́нтам |
| acc.accusative | вариа́нт | вариа́нты |
| inst.instrumental | вариа́нтом | вариа́нтами |
| prep.prepositional | вариа́нте | вариа́нтах |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Little_Louis edited translation 3 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.
