Dictionary
Learn
Media
noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
version (revision, edition of a work)
- 2.
idea (personal take on a concept)
- 3.
option
Example: Друзья, есть три варианта - Friends, there are three options - 4.
variant
Examples
- Есть друго́й вариа́нт.There's another option.
- Том подсказа́л Мэри, как проходи́ть те́сты с несколькими вариа́нтами отве́та.Tom gave Mary some advice on how to pass multiple-choice tests.
- Э́то предпосле́дний вариа́нт те́кста.This is the penultimate version of the paper.
- У Тома есть два вариа́нта.Tom has two choices.
- А како́й тре́тий вариа́нт?What's the third choice?
- У вас три вариа́нта.You have three options.
- Каки́е ещё вариа́нты у нас есть?What other options do we have?
- Вариа́нтов бесконе́чно много.The possibilities are endless.
- - У вас дорогой вкус! - воскли́кнул хозя́ин магази́на. - Вы уве́рены, что не хоти́те взгляну́ть сначала на более дешёвые вариа́нты?You have expensive taste! the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"
- У вас есть два вариа́нта.You've got two choices.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | вариа́нт | вариа́нты |
| gen.genitive | вариа́нта | вариа́нтов |
| dat.dative | вариа́нту | вариа́нтам |
| acc.accusative | вариа́нт | вариа́нты |
| inst.instrumental | вариа́нтом | вариа́нтами |
| prep.prepositional | вариа́нте | вариа́нтах |
Contributions
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Little_Louis edited translation 3 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.
