вариа́нт

Examples

• Пожалуйста, сообщи́те, каки́е вариа́нты мне досту́пны.

  Please inform me what options are available to me.

• - У вас дорогой вкус! - воскли́кнул хозя́ин магази́на. - Вы уве́рены, что не хоти́те взгляну́ть сначала на более дешёвые вариа́нты?

  You have expensive taste! the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"

• Ты мо́жешь пойти́ пешком, или как вариа́нт, я отвезу́ тебя туда на мое́й маши́не.

  You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.

• Вариа́нтов бесконе́чно много.

  The possibilities are endless.

• Э́тот вариа́нт вряд ли возмо́жен.

  That's hardly an option.

• Тот из двух вариа́нтов, кото́рый лу́чше, будет ещё и са́мым лу́чшим из э́тих вариа́нтов.

  Whichever is better out of two options is also best out of those options.

• У тебя по кра́йней ме́ре три вариа́нта.

  You have at least three options.

• Увы, э́то не вариа́нт.

  Unfortunately, that's not an option.

• У тебя есть два вариа́нта.

  You've got two choices.

• У нас не́сколько вариа́нтов.

  We've got several options.