verb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
depend
Info: person/thing you depend on = от + gen.
Usage info
Зависит от страны: Depends on the country
Examples
- Пое́дем ли мы в путеше́ствие - зави́сит от пого́ды.Whether we will go on the trip depends on the weather.
- Ты не должен зави́сеть от други́х слишком сильно.You shouldn't depend on others too much.
- Она не хо́чет зави́сеть от роди́телей.She does not want to be dependent on her parents.
- Твой успе́х во многом зави́сит от того́, суме́ешь ли ты воспо́льзоваться э́той возмо́жностью.Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
- Ты слишком зави́сишь от други́х.You depend too much on others.
- Его отве́т зави́сит от настрое́ния.His answer depends on his mood.
- Он не зави́сит от свои́х роди́телей.He is independent of his parents.
- Процвета́ние страны зави́сит в той или ино́й ме́ре от её гра́ждан.The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
- Зави́сит от конкре́тного слу́чая; иногда э́то так, иногда нет.Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.
- Том зави́сит от Мэри.Tom depends on Mary.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | зави́шу | бу́ду зави́сеть |
ты | зави́сишь | бу́дешь зави́сеть |
он/она́/оно́ | зави́сит | бу́дет зави́сеть |
мы | зави́сим | бу́дем зави́сеть |
вы | зави́сите | бу́дете зави́сеть |
они́ | зави́сят | бу́дут зави́сеть |
Imperative | |
---|---|
ты | зави́сь |
вы | зави́сьте |
Past | |
---|---|
masculine | зави́сел |
feminine | зави́села |
neuter | зави́село |
plural | зави́сели |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | зависев зависевши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Lisa edited verb basics 5 years ago.