называ́ть

Examples

• Дава́йте называ́ть лопа́ту лопа́той.Let's call a spade a spade.
• Мы называ́ли его "геро́ем", а он преда́л нас.We called him a "hero", but he betrayed us.
• Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называ́ете? Яи́чки? В любо́м слу́чае ва́жные органы мужчи́ны.Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.
• Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются вы́зовы, некоторые называ́ют их "пробле́мы", други́е называ́ют их "возмо́жности роста".Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
• Неудивительно, что годы, прожитые на пе́нсии, часто называ́ют золоты́ми годами.No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.
• Он из тех, кто называ́ет ве́щи свои́ми имена́ми.He is a type of a person who calls a spade a spade.
• Он называ́ет меня Пит.He calls me Pete.
• Как вы называ́ете э́тот о́вощ по-английски?How do you call this vegetable in English?
• Называ́йте хлеб хле́бом, а вино́ вино́м.Call a spade a spade.
• Не называ́й меня идио́том!Don't call me an idiot!