лета́ть
verbmotion multidirectional (partner лете́ть)imperfective aspect (partner по́летать)somewhat often used word (top 2,000)Animals - BirdsCulture - TravelTransportation - Basics 1Grammar - Verbs of Motion
- 1.
to fly habitually, regularly, or in different directions
Я часто летаю в Москву. - I often fly to Moscow.Multidirectional
Motion info
лете́ть/лета́ть is a verb of motion pair:
· лете́ть is unidirectional → go right now or in a specific single trip.
· лета́ть is multidirectional → habitual movement, repeated trips, or there-and-back movement.
Directionality and Aspect
идти́/ходи́ть are both imperfective and thus focus on the process. Use the perfective aspect partner instead if you want to describe a completed action (идти́ → пойти́ and ходи́ть → сходи́ть).
When choosing a verb, step 1 is directionality (one trip vs repeated/there and back), then step 2 is aspect (process/result, ongoing/completed).
Usage info
летать (multi way) - лететь (one way)
Examples
- Вы уже лета́ли когда-нибудь?Have you flown before?
- Стра́стное жела́ние лета́ть в не́бе как пти́ца вдохнови́ло изобрета́телей самолёта.The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
- Она не лета́ла самолётами, боясь катастро́фы.She won't take an airplane for fear of a crash.
- Но́вый самолёт лета́ет со ско́ростью, вдвое превышающей ско́рость зву́ка.The new airplane flies at twice the speed of sound.
- Реакти́вные самолёты лета́ют гораздо быстре́е пропе́ллерных.Jet planes fly much faster than propeller planes.
- Вам приходи́лось лета́ть на дирижа́бле?Have you ever flown in a blimp?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | лета́ю | бу́ду лета́ть |
| ты | лета́ешь | бу́дешь лета́ть |
| он/она́/оно́ | лета́ет | бу́дет лета́ть |
| мы | лета́ем | бу́дем лета́ть |
| вы | лета́ете | бу́дете лета́ть |
| они́ | лета́ют | бу́дут лета́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | лета́й |
| вы | лета́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | лета́л |
| feminine | лета́ла |
| neuter | лета́ло |
| plural | лета́ли |
Learn
Contributions
haunter1781 edited usage info 1 month ago.
